We present this impeccable villa to three winds, very modern located in a privileged area of Mataró, overlooking the sea.. . Located in a residential area, just one minute from the freeway access to Barcelona, Girona and Vallés Oriental. It is also within walking distance of the city center of Mataró and its promenade.. Housing over 300m² is characterized by being reverse house, the sleeping area and the garage is on the first floor and the kitchen, living room and dining room on the top floor.. The entrance to the house is through the garden, very spacious, comfortable and with several different areas: orchard, garden, rest area and terrace.. Entering the house, we find the night area and the staircase that gives access to the day area. On this floor we have 3 large double bedrooms sharing a bathroom with bathtub. Then we have the master bedroom, a large suite with bathroom with shower. All four bedrooms have large windows with access to the garden and receive light all day. There is also a room that can be used as an office or living room. . At the end of this floor is the direct access to the garage with capacity for three large cars, electric car charger and large storage room. . Accessing the day area, we find a spacious living room with large windows overlooking the sea and a large and comfortable terrace. On this floor we have a guest toilet and a fully equipped kitchen. . The whole house has high quality parquet floors, air conditioning ducts and natural gas heating radiators. The blinds are electric, has alarm as security system and armored door.. The house is located in a complex of only 7 houses that share the communal pool. In a street with little traffic and a lot of security.

Les presentamos este impecable chalet a tres vientos, muy moderna situada en una zona privilegiada de Mataró, con vistas al mar.. . Ubicada en una urbanización, a tan sólo un minuto al acceso a autopista tanto dirección Barcelona, Girona y Vallés Oriental. También se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad de Mataró y a su paseo marítimo.. Vivienda de más de 300m² se caracteriza por ser casa inversa, es decir, la zona de noche y el garaje está en la planta baja y la cocina, salón y comedor en la planta superior.. La entrada de la vivienda es a través del jardín, muy amplio, cómodo y con diversas áreas diferenciadas: huerto, jardín, zona de descanso y terraza.. Al entrar en la casa nos encontramos con la zona de noche y la escalera que da acceso a la zona de día. En esta planta tenemos 3 habitaciones dobles muy amplia que comparten un baño completo con bañera. Luego tenemos la habitación principal, una gran suite con baño completo con plato de ducha. Las cuatro habitaciones tienen ventanales con salida al jardín y que reciben luz todo el día. También hay cuarto que puede ser utilizado como oficina o estar. . A final de esta planta está el acceso directo al garaje con capacidad para tres coches grandes, cargador para coche eléctrico y gran trastero. . Al acceder a la zona de día, nos encontramos con un amplio salón comedor con grandes ventanales con vistas al mar y una gran y cómoda terraza. En esta planta tenemos un aseo de cortesía y cocina office totalmente equipada. . Toda la vivienda cuenta con suelos de parqué de gran calidad, aire acondicionado por conductos y calefacción de gas natural por radiadores. Las persianas son eléctricas, tiene alarma como sistema de seguridad y puerta blindada.. La vivienda se encuentra en un conjunto de sólo 7 casas que comparten la piscina comunitaria. En una calle de poco tránsito y mucha seguridad.. .

Wir präsentieren diese makellose Villa, sehr modern, in einer privilegierten Gegend von Mataró gelegen, mit Meerblick.. Liegt in einer Urbanisation, nur eine Minute von der Autobahnanbindung nach Barcelona, Girona und Vallés Oriental entfernt. Es liegt auch nicht weit vom Stadtzentrum von Mataró und seiner Promenade entfernt.. Wohnungen mit mehr als 300 m² zeichnen sich dadurch aus, dass es sich um ein umgekehrtes Haus handelt, das heißt, der Schlafbereich und die Garage befinden sich im Erdgeschoss und die Küche, das Wohnzimmer und das Esszimmer im Obergeschoss.. Der Eingang zum Haus erfolgt durch den Garten, sehr geräumig, komfortabel und mit verschiedenen abgegrenzten Bereichen: Obstgarten, Garten, Ruhebereich und Terrasse.. Beim Betreten des Hauses finden wir den Nachtbereich und die Treppe, die den Zugang zum Tagesbereich ermöglicht. Auf dieser Etage haben wir 3 sehr geräumige Doppelzimmer, die sich ein komplettes Badezimmer mit Badewanne teilen. Dann haben wir den Hauptraum, eine große Suite mit einem kompletten Badezimmer mit Dusche. Die vier Zimmer verfügen über Fenster mit Zugang zum Garten und erhalten den ganzen Tag Licht. Es gibt auch einen Raum, der als Büro oder Wohnzimmer genutzt werden kann.. Am Ende dieser Etage befindet sich ein direkter Zugang zur Garage mit Platz für drei große Autos, einem Ladegerät für Elektroautos und einem großen Abstellraum.. Beim Betreten des Tagesbereichs finden wir ein geräumiges Wohnzimmer mit großen Fenstern mit Blick auf das Meer und einer großen und komfortablen Terrasse. Auf dieser Etage haben wir ein Gäste-WC und eine voll ausgestattete Küche.. Das gesamte Haus verfügt über hochwertige Parkettböden, Klimaanlage durch Kanäle und Erdgasheizung durch Heizkörper. Die Jalousien sind elektrisch, es verfügt über einen Alarm als Sicherheitssystem und eine gepanzerte Tür.. Das Haus liegt in einem Komplex von nur 7 Häusern, die sich den Gemeinschaftspool teilen. Auf einer Straße mit wenig Verkehr und viel Sicherheit..