In LLavanares, one of the most coveted towns on the north coast of Barcelona, we find this magnificent property located in a residential area a ten-minute walk from the town center. The house is located in a very pleasant natural environment that has all the services and a wide range of leisure and sports possibilities; restaurants, golf courses, tennis courts and mountains ideal for lovers of cycling or hiking and a few km from the beach where the Balís marina is located.. The house is practically on one floor and is surrounded by a garden, without slopes, with a large swimming pool and native Mediterranean vegetation that allows you to see the sea. The layout of the house is very comfortable, designed to make everyday life easy. The spaces are large, the windows incorporate the garden and its views into the interior of the house. A terrace surrounds the house and houses pleasant summer porches and reading or social corners protected from the sun.. The interior design neatly distributes the areas of the house. In common areas, the morning sun penetrates, there is a living room on two levels with an original fireplace, the dining room is independent and the comfortable and equipped kitchen has a perfect office area to simplify daily meals. There is also a courtesy bathroom.. The hall leads us to the night area, which has 5 large rooms, 3 of them en suite and 4 bathrooms. In addition, a multipurpose room that can be used as an ironer or wardrobe.. The space of the entire lower floor has been used, at the foot of the garden, all exterior, thus expanding the surface of the house. There are several storage rooms, machine room, laundry room, pantry, office and we are surprised by a large room for celebrations with kitchen, bar counter and an authentic Segovian oven. Large garage for 2/3 cars.. A house with great potential designed to enjoy and make daily life a luxury. 35 km from Barcelona with quick access to the C32.. . .

En LLavanares, una de las poblaciones más codiciadas de la costa norte de Barcelona, encontramos esta magnífica propiedad ubicada en una zona residencial a diez minutos a pie del centro del pueblo. La casa está situada en un entorno natural muy agradable que cuenta con todos los servicios y un gran abanico de posibilidades de ocio y deporte; restaurantes, campos de golf, campos de tenis y montañas ideales para los amantes del ciclismo o el senderismo y a escasos km de la playa donde se encuentra el puerto deportivo del Balís. . La vivienda prácticamente en una sola planta está rodeada de jardín, sin desniveles, con una gran piscina y vegetación autóctona mediterránea que permite divisar el mar. La distribución de la casa es muy cómoda, pensada para hacer la vida cotidiana fácil. Los espacios son grandes, las ventanas incorporan al interior de la vivienda el jardín y sus vistas. Una terraza rodea la casa y alberga agradables porches de verano y rincones de lectura o tertulia protegidos del sol.. El diseño interior distribuye ordenadamente las zonas de la casa. En áreas de comunes, penetra el sol de mañana, hay un salón en dos niveles con una original chimenea, el comedor es independiente y la cocina confortable y equipada cuenta con una zona de office perfecta para simplificar comidas de diario. También hay un baño de cortesía.. El hall nos conduce a la zona de noche, que cuenta con 5 grandes estancias, 3 de ellas en suite y 4 baños. Además, una habitación polivalente que puede utilizarse como planchador o ropero. . Se ha aprovechado el espacio de toda la planta inferior, a pie de jardín, todo exterior ampliando así la superficie de la vivienda. Hay varias habitaciones de almacenamiento, sala de máquinas, lavadero, despensa, despacho y nos sorprende un gran salón para celebraciones con cocina, barra de bar y una autentico horno segoviano. Amplio garaje para 2/3 coches. . Una casa con un gran potencial pensada para disfrutar y hacer de la vida diaria un lujo. A 35 km de Barcelona con acceso rápido a la C32..

In LLavanares, einer der begehrtesten Städte an der Nordküste Barcelonas, befindet sich dieses prächtige Anwesen in einem Wohngebiet, zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Haus liegt in einer sehr angenehmen natürlichen Umgebung, die alle Dienstleistungen und eine breite Palette von Freizeit- und Sportmöglichkeiten bietet; Restaurants, Golfplätze, Tennisplätze und Berge, ideal für Rad- oder Wanderfreunde und nur wenige Kilometer vom Strand entfernt, an dem sich der Yachthafen von Balís befindet.. Das Anwesen befindet sich praktisch auf einer Etage und ist von einem Garten ohne Hänge umgeben, mit einem großen Pool und einheimischer mediterraner Vegetation, von der aus Sie das Meer sehen können. Die Aufteilung des Hauses ist sehr komfortabel und soll den Alltag erleichtern. Die Räume sind groß, die Fenster integrieren den Garten und seinen Blick in das Innere des Hauses. Eine Terrasse umgibt das Haus und beherbergt angenehme Sommerveranden und Lese- oder soziale Ecken, die vor der Sonne geschützt sind.. Die Innenausstattung verteilt die Bereiche des Hauses ordentlich. In den öffentlichen Bereichen dringt die Morgensonne ein, es gibt ein Wohnzimmer auf zwei Ebenen mit einem originalen Kamin, das Esszimmer ist unabhängig und die komfortable und ausgestattete Küche verfügt über einen perfekten Bürobereich, um die täglichen Mahlzeiten zu vereinfachen. Es gibt auch ein eigenes Badezimmer.. Die Halle führt uns zum Nachtbereich mit 5 großen Zimmern, davon 3 en suite und 4 Badezimmern. Darüber hinaus ein Mehrzweckraum, der als Bügeleisen oder Kleiderschrank genutzt werden kann.. Der Raum des gesamten Untergeschosses wurde am Fuße des Gartens nach außen genutzt, wodurch die Oberfläche des Hauses erweitert wurde. Es gibt mehrere Lagerräume, Maschinenraum, Waschküche, Speisekammer, Büro und wir sind überrascht von einem großen Raum für Feierlichkeiten mit Küche, Bartheke und einem authentischen Segovian-Ofen. Große Garage für 2/3 Autos.. Ein Haus mit großem Potenzial, das das tägliche Leben genießen und zu einem Luxus machen soll. 35 km von Barcelona mit schnellem Zugang zur C32..

В Llavaneres, одном из самых желанных городов на северном побережье Барселоны, расположен этот великолепный особняк в жилом комплексе, всего в десяти минутах ходьбы от центра города. Дом расположен в очень приятной среде, где есть все услуги и широкий спектр возможностей для отдыха и спорта; рестораны, поля для гольфа, теннисные корты и горы идеально подходящие для любителей велосипедного или пешего туризма и в нескольких километрах от пляжа, где расположена пристань для яхт Balís. . Дом находится практически полностью на одном этаже и окружен садом без склонов, большим бассейном и средиземноморской растительностью, которая позволяет видеть море. Распределение дома очень удобно, и разработано так, чтобы сделать повседневную жизнь легкой. Комнаты просторные, из окон открывается вид на сад. В доме есть терраса, а также приятные летние веранды и уголки для чтения или общения, защищенные от солнца.. Дизайн интерьера равномерно распределяет площадь дома. В зонах общего пользования, куда проникает утреннее солнце, есть гостиная с оригинальным камином, независимая столовая, а на удобной и оборудованной кухне есть стол, идеально подходящая для приготовления ежедневных блюд. Также есть гостевой туалет.. Холл создает переход к ночной зоне, которая вмещает 5 больших спален, 3 из них с собственными ванными комнатами, а также 4 ванные комнаты. Кроме того, здесь находится многофункциональное помещение, которое может быть использовано в качестве гладильной комнаты или гардероба. . Дом пользуется пространством всего нижнего этажа, у подножия сада, тем самым расширяя просторность дома. Есть несколько кладовых, машинное отделение, прачечная, кладовая, кабинет и большая гостиная для праздничных ужинов с кухней, баром и подлинной печью Segovian. Большой гараж на 2/3 автомобиля. . Дом с большим потенциалом, предназначенный для того, чтобы наслаждаться им и превращать повседневную жизнь в роскошь. 35 км от Барселоны с быстрым доступом к С32.. .