This house to renovate located in the quiet urbanization of Sant Miquel d'Aro in Santa Cristina d'Aro is a unique opportunity to create a small dreamproperty in the middle of nature.. . After passing through the security barrier and the communal area with swimming pool and tennis and paddle courts that characterizes the urbanization of Sant Miquel d'Aro, we continue uphill until we almost reach the end of a street with few houses and marked by the nature of the Gavarras massif.. . We stop in front of a beautiful stone entrance with a wooden gate. Entering through the gate, we find a large area paved with natural stone that makes it easy for us to access by car. We park the car inside the property, and we realize that this practical paved entrance area can accommodate several vehicles. It also gives direct access to the lower part of the house, which is used as a garage, where we can park a car and also use it as a storage room.. . Going up a wide side staircase we reach the main entrance. Upon entering the house we find a small but cosy living-dining room with a fireplace, which opens onto a nice sunny balcony with sea views. From the living-dining room we also have access to the kitchen, which in turn leads to a practical exit to a nice side terrace that has a stone barbecue, views of the pool and natural protection from the sun thanks to the beautiful trees that complement this part of the garden.. . Returning to the living-dining room, we find ourselves near the kitchen with a hallway that gives us access to two good bedrooms and two separate bathrooms. The villa has a good layout and use of spaces, but needs a renovation to give it a new life.. . Going outside, we arrive at the jewel in the crown of this property. We are located in a large garden of more than 1,400 square meters and with several separate areas that offer endless possibilities for you to transform it into your personal oasis, of course after giving it a good hand of work to make it shine again.. . Going down from the barbecue area by a somewhat less wide staircase, we find a beautiful swimming pool in good condition, surrounded by a stone terrace and several magnificent palm trees. This large sunny terrace has beautiful views over the wooded areas surrounding the house.. . Don't miss the opportunity to turn this villa into a dream place. Contact us for more information and come visit it!.

Dit te renoveren huis gelegen in de rustige urbanisatie Sant Miquel d'Aro in Santa Cristina d'Aro is een unieke kans om een ​​kleine droomvilla te creëren midden in de natuur.. . Nadat we de veiligheidsbarrière en het gemeenschappelijke gebied met zwembad en tennis- en paddle-tennisbanen zijn gepasseerd die de urbanisatie van Sant Miquel d'Aro kenmerken, blijven we klimmen tot we bijna het einde bereiken van een straat met weinig huizen en gemarkeerd door de natuur van het Gavarras-massief.. . We stoppen voor een prachtige stenen entree met een houten portaal. Bij binnenkomst, vinden we een groot gebied geplaveid met natuursteen wat de toegang met de auto vergemakkelijkt. We parkeren de auto op het terrein en realiseren ons dat er in dit praktische verharde entreegebied meerdere voertuigen kunnen staan. Bovendien geeft het directe toegang tot het onderste deel van de woning, ingericht als garage, waar we een auto kunnen parkeren en tegelijkertijd als berging kunnen gebruiken.. . Via een brede zijtrap vinden we de hoofdingang. Bij binnenkomst van het huis hebben we een kleine maar gezellige woon-eetkamer met open haard, die uitkomt op een goed zonnig balkon met uitzicht op zee. Vanuit de woon-eetkamer hebben we ook toegang tot de keuken, die op zijn beurt leidt naar een praktische uitgang naar een prachtig zijterras met een stenen barbecue, uitzicht op het zwembad en natuurlijke bescherming tegen de zon dankzij de prachtige bomen. . . Terugkerend naar de woon-eetkamer bevinden we ons vlakbij de keuken in een gang die ons toegang geeft tot twee slaapkamers en twee aparte badkamers. De villa heeft een efficiënte indeling, maar vereist een zeer grondige renovatie om deze een nieuw leven in te blazen.. . Als we naar buiten gaan, komen we bij de kroon van dit vastgoed object: een uitgestrekte tuin van ruim vierkante meter en met verschillende aparte ruimtes die u eindeloze mogelijkheden bieden om deze om te toveren tot uw persoonlijke oase, uiteraard nadat u er ook flink aan heeft gewerkt om de tuin weer zijn splendeur te geven.. . Als we vanaf de barbecue zone langs een iets minder brede trap naar beneden gaan, vinden we een prachtig zwembad in goede staat, omgeven door een stenen terras en verschillende prachtige palmbomen. Dit grote zonnige terras heeft prachtig uitzicht over de bosrijke gebieden rondom de woning.. . Mis de kans niet om van deze villa een droomplek te maken. Neem contact met ons op voor meer informatie en kom langs!.

Esta bonita casa para reformar ubicada en la tranquila urbanización de Sant Miquel d'Aro en Santa Cristina d'Aro es una oportunidad única para crear un pequeño espacio de ensueño en plena naturaleza. . . Después de pasar por la barrera de seguridad y la zona comunitaria con piscina y pistas de tennis y pádel que caracteriza la urbanización de Sant Miquel d'Aro, seguimos subiendo hasta llegar casi al final de una calle con pocas casas y marcada por la naturaleza del macizo de las Gavarras. . . Paramos delante de una bonita entrada de piedra con portal de madera. Entrando por el portal, nos encontramos con una amplia zona pavimentada con piedra natural que nos facilita el acceso con coche. Aparcamos el coche dentro de la finca, y nos damos cuenta que en esta práctica zona de entrada pavimentada caven varios vehículos. Además, da acceso directo a la parte inferior de la casa, habilitada como garaje, donde podemos aparcar un coche y a la vez usar-lo como trastero. . . Subiendo por una amplia escalera lateral damos con la entrada principal. Al entrar a la casa nos encontramos con un pequeño pero acogedor salón-comedor con chimenea, que se abre a un buen balcón soleado con vistas al mar. Des de el salón-comedor tenemos también acceso a la cocina, que a su vez da con una práctica salida a una bonita terraza lateral que cuenta con una barbacoa de piedra, vistas a la piscina y protección natural del sol gracias a los bonitos arboles que complementan esta parte del jardín. . . Volviendo al salón-comedor, nos encontramos cerca de la cocina con un pasillo que nos da acceso a dos buenas habitaciones y dos baños separados. La villa cuenta con una buena distribución y uso de los espacios, pero precisa de una muy buena reforma para dar-le una nueva vida. . . Saliendo al exterior, pasamos a la joya de la corona de esta finca. Nos encontramos en un extenso jardín de más de metros cuadrados y con varias zonas separadas que ofrecen un sinfín de posibilidades para que lo transformes en tu oasis personal, por supuesto después de dar-le también una buena mano de trabajo para hacer-lo volver a resplandecer. . . Bajando des de la zona de la barbacoa por una escalera algo menos amplia, nos encontramos con una preciosa piscina en buen estado, rodeada por una terraza de piedra y varias magníficas palmeras. Esta gran terraza soleada tiene unas bonitas vistas sobre las zonas boscosas que rodean la casa. . . No dejes pasar la oportunidad de convertir esta villa en un lugar de ensueño. ¡Contáctanos para más información y ven a visitarla!

Dieses schöne, zu renovierende Haus in der ruhigen Urbanisation Sant Miquel d'Aro in Santa Cristina d'Aro ist eine einzigartige Gelegenheit, einen kleinen Traumhaus inmitten der Natur zu schaffen.. . Nachdem wir die Sicherheitsbarriere und den Gemeinschaftsbereich mit Schwimmbad sowie Tennis- und Paddle-Tennisplätzen passiert haben, der die Urbanisierung von Sant Miquel d'Aro charakterisiert, gehen wir weiter bergauf, bis wir fast das Ende einer Straße mit wenigen Häusern erreichen, die von der Natur geprägt ist des Gavarras-Massivs.. . Wir halten vor einem wunderschönen Steineingang mit einem Holzportal. Wenn wir durch das Portal eintreten, finden wir einen großen, mit Natursteinen gepflasterten Bereich, der die Zufahrt mit dem Auto erleichtert. Wir parken das Auto innerhalb des Grundstücks und stellen fest, dass in diesem praktisch gepflasterten Eingangsbereich mehrere Fahrzeuge stehen. Darüber hinaus bietet es direkten Zugang zum unteren Teil des Hauses, der als Garage genutzt werden kann, wo wir ein Auto abstellen und ihn gleichzeitig als Abstellraum nutzen können.. . Über eine breite Seitentreppe gelangen wir zum Haupteingang. Beim Betreten des Hauses finden wir ein kleines, aber gemütliches Wohn-Esszimmer mit Kamin, das auf einen schönen sonnigen Balkon mit Meerblick führt. Vom Wohn-Esszimmer aus haben wir auch Zugang zur Küche, die wiederum zu einem praktischen Ausgang zu einer schönen Seitenterrasse mit Steingrill, Blick auf den Pool und natürlichem Sonnenschutz dank der schönen Bäume führt ergänzen diesen Teil des Gartens.. . Zurück im Wohn-Esszimmer finden wir in der Nähe der Küche ein Korridor, der uns Zugang zu zwei Schlafzimmern und zwei separaten Badezimmern bietet. Die Villa verfügt über eine gute Aufteilung und Raumnutzung, bedarf jedoch einer sehr gründlichen Renovierung, um ihr neues Leben einzuhauchen.. . Wenn wir nach draußen gehen, gelangen wir zum Kronjuwel dieses Anwesens. Wir befinden uns in einem weitläufigen Garten von mehr als Quadratmetern und verfügen über mehrere separate Bereiche, die Ihnen endlose Möglichkeiten bieten, ihn in Ihre persönliche Oase zu verwandeln, natürlich nachdem Sie ihn mit viel Mühe wieder in neuem Glanz erstrahlen lassen .. . Wenn wir vom Grillplatz über eine etwas weniger breite Treppe hinuntergehen, finden wir einen schönen Swimmingpool in gutem Zustand, umgeben von einer Steinterrasse und mehreren prächtigen Palmen. Von dieser großen, sonnigen Terrasse aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Waldgebiete, die das Haus umgeben.. . Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese Villa in einen Traumort zu verwandeln. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und kommen Sie vorbei!.