Deze villa ligt in Albir en heeft een goede ligging Deze villa in Albir heeft een ideale ligging: dichtbij alle voorzieningen en het centrum, maar toch in een rustige omgeving. In totaal zijn er 4 slaapkamers beschikbaar, evenals 3 badkamers, waarvan er één een jacuzzi heeft. Een ruime en zonnige woon-/eetkamer is inbegrepen, evenals een complete keuken met directe toegang tot een van de terrassen. Op de begane grond en de trap ligt een marmeren vloer en op de tweede verdieping ligt een keramische vloer. Op de derde verdieping bevindt zich een solarium, evenals verschillende terrassen. Prachtige tuin met palmbomen en decoratieve planten, met een zwembad en een overdekt en afgesloten terras van 30 m2 met een keuken-barbecue en open haard, evenals een buitentoilet. Het pand beschikt over een grote garage met vlakke toegang, ruimte voor twee voertuigen, berging met grote ingebouwde kasten, wasruimte en een kelder die geschikt is voor gebruik als kantoor, sportschool, speelkamer of logeerkamer. Vanaf het terras van het huis kunt u genieten van het uitzicht op de bergen en het dorp Albir, evenals de zee. Het hele huis is voorzien van airconditioning, centrale verwarming met gasradiatoren en zelfvoorzienende zonne-energie. Het pand wordt gedeeltelijk gemeubileerd verkocht.

Situada en Albir, esta villa tiene una buena ubicación. Esta villa en Albir tiene una ubicación ideal, ya que está cerca de todos los servicios y del centro, y al mismo tiempo se encuentra en una zona tranquila. Dispone de un total de 4 dormitorios, así como 3 baños, uno de ellos con jacuzzi. Dispone de un amplio y soleado salón comedor, así como de una cocina completa con acceso directo a una de las terrazas. En la planta baja y escalera hay suelo de mármol, y en la segunda planta, de cerámica. En la tercera planta se encuentra un solárium, así como varias terrazas. Impresionante jardín con palmeras y plantas decorativas, con piscina y terraza cubierta y cerrada de 30 m2 con cocina-barbacoa y chimenea, así como un aseo exterior. La propiedad cuenta con un amplio garaje con acceso plano, espacio para dos vehículos, trastero con grandes armarios empotrados, lavadero y un sótano apto para uso como oficina, gimnasio, sala de juegos o dormitorio de invitados. Desde la terraza de la casa, se puede disfrutar de vistas a las montañas y al pueblo de Albir, así como al mar. En toda la casa hay aire acondicionado, calefacción central con radiadores de gas y energía solar autosuficiente. La propiedad se vende parcialmente amueblada.

Située à Albir, cette villa bénéficie d'un bon emplacement Il y a un emplacement idéal pour cette villa à Albir, qui est proche de tous les services et du centre, tout en étant dans un quartier calme. Au total, 4 chambres sont disponibles, ainsi que 3 salles de bains, dont une avec jacuzzi. Un salon/salle à manger spacieux et ensoleillé est inclus, ainsi qu'une cuisine complète avec accès direct à l'une des terrasses. Au rez-de-chaussée et à l'escalier, il y a un sol en marbre, et au deuxième étage, il y a un sol en céramique. Un solarium est situé au troisième étage, ainsi que plusieurs terrasses. Superbe jardin avec palmiers et plantes décoratives, avec une piscine et une terrasse couverte et fermée de 30 m2 avec une cuisine-barbecue et cheminée, ainsi qu'un WC extérieur. La propriété dispose d'un grand garage avec accès plat, d'un espace pour deux véhicules, d'un débarras avec de grands placards intégrés, d'une buanderie et d'un sous-sol pouvant être utilisé comme bureau, salle de sport, salle de jeux ou chambre d'amis. Depuis la terrasse de la maison, vous pourrez profiter d'une vue sur les montagnes et le village d'Albir ainsi que sur la mer. La climatisation est disponible dans toute la maison, ainsi que le chauffage central avec radiateurs à gaz, ainsi que l'énergie solaire autonome. La propriété est vendue partiellement meublée.