Loading...
Casa in vendita Empuriabrava
ID–codice: 572098
430.000 €
495.000 €
Specifiche
Camere da letto: 2
Bagni: 1
Superficie costruita: 77 m2
Dimensioni del lotto: 63 m2
Garage
Aria condizionata
Descrizione
Discover this incredible renovated fisherman's house! With a dining room and open kitchen that lead to the balcony, you will enjoy stunning views of the canal from the south. Upstairs, you will find a bathroom and two bedrooms. In addition, the house has a spacious garage. Don't miss the fantastic additional features such as the furnished purchase, alarm system, video surveillance, aluminum windows, and hot and cold air conditioning! And if that’s not enough, it also has the perfect mooring of 17 x m, ideal for your sailboats and catamarans. This is an opportunity you can't miss!
¡Descubre esta increíble casa de pescador renovada! Con un comedor y cocina abierta que te llevarán al balcón, disfrutarás de impresionantes vistas al canal desde el sur. En la planta superior, encontrarás un baño y dos dormitorios. Además, la casa cuenta con un espacioso garaje. ¡No te pierdas las fantásticas características adicionales como la compra amueblada, el sistema de alarma, la videovigilancia, las ventanas de aluminio y el aire acondicionado de frío y calor! Por si fuera poco, también cuenta con el amarre perfecto de 17 x m, ideal para tus veleros y catamaranes. ¡Esta es una oportunidad que no puedes dejar escapar!
Découvrez cette incroyable maison de pêcheur rénovée ! Avec une salle à manger et une cuisine ouverte donnant sur le balcon, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur le canal depuis le sud. À l'étage, vous trouverez une salle de bains et deux chambres à coucher. De plus, la maison dispose d'un garage spacieux. Ne manquez pas les fantastiques caractéristiques supplémentaires telles que l'achat meublé, le système d'alarme, la vidéosurveillance, les fenêtres en aluminium et la climatisation réversible ! Et ce n'est pas tout, il dispose également d'un amarrage parfait de 17 x 4,5 m, idéal pour vos voiliers et catamarans. C'est une opportunité à ne pas laisser passer !
Entdecken Sie dieses erstaunliche renovierte Fischerhaus! Mit einem offenen Essbereich und einer Küche, die auf den Balkon führen, genießen Sie atemberaubende Kanalblick vom Süden. Auf der oberen Etage finden Sie ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Darüber hinaus verfügt das Haus über eine geräumige Garage. Verpassen Sie nicht die fantastischen zusätzlichen Funktionen wie den möblierten Kauf, das Alarmsystem, die Videoüberwachung, die Aluminiumfenster und die Klimaanlage mit Kalt- und Warmfunktionen! Als ob das nicht genug wäre, bietet es auch den perfekten Anlegeplatz von 17 x 4,5 m, ideal für Ihre Segelboote und Katamarane. Dies ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen dürfen!