Hier zien we een villa met twee verdiepingen in La Nucia. Het huis zelf is verdeeld over twee verdiepingen. Op de begane grond heb je de entree, er is een volledig ingerichte onafhankelijke keuken met directe toegang tot de tuin. Dan heb je een grote eetkamer die overgaat in de lounge, waar je directe toegang hebt tot het zwembad en de tuin. Er is een slaapkamer beneden, die nu als kantoor wordt gebruikt. Dan is er een badkamer met een douche. Boven heb je drie slaapkamers, allemaal met inbouwkasten. Vanuit de hoofdslaapkamer heb je directe toegang tot een zeer groot privéterras, met een spectaculair uitzicht. Een ruime badkamer met een bad/douche. Er is centrale verwarming in de villa en airconditioning in de lounge. Ruime en gemakkelijk te onderhouden tuin met een mooi zwembad, er is een buitenkeuken en barbecueplek. En genoeg ruimte voor meerdere auto's. De villa ligt op loopafstand van restaurants/cafés en uw lokale winkels.

Aquí tenemos una Villa de dos plantas en La Nucia. La casa en sí está dividida en dos plantas. En la planta baja se encuentra la entrada, hay una cocina independiente totalmente equipada con acceso directo al jardín. Luego tiene un gran comedor que da al salón, donde tiene acceso directo a la piscina y al jardín. Hay un dormitorio en la planta baja, que se utiliza como oficina en la actualidad. Luego hay un baño con ducha. Arriba hay tres dormitorios, todos con armarios empotrados. Desde el dormitorio principal tiene acceso directo a una terraza privada muy grande, con vistas espectaculares. Un baño de buen tamaño con bañera / ducha. Hay calefacción central en la villa y aire acondicionado en el salón. Jardín de buen tamaño y fácil de mantener con una bonita piscina, hay una cocina exterior y una zona de barbacoa. Y mucho espacio de estacionamiento para varios autos. La villa se encuentra a poca distancia de restaurantes / cafeterías y de las tiendas locales.

Nous avons ici une villa à deux étages à La Nucia. La maison elle-même est divisée sur deux étages. Au rez-de-chaussée, vous avez l'entrée, il y a une cuisine indépendante entièrement équipée avec accès direct au jardin. Ensuite, vous avez une grande salle à manger qui donne sur le salon, où vous avez un accès direct à la piscine et au jardin. Il y a une chambre en bas, qui est utilisée comme bureau aujourd'hui. Ensuite, il y a une salle de bain avec douche. A l'étage, vous avez trois chambres, toutes avec placards intégrés. Depuis la chambre principale, vous avez un accès direct à une très grande terrasse privée, avec des vues spectaculaires. Une salle de bain de bonne taille avec baignoire/douche. Il y a le chauffage central dans la villa et la climatisation dans le salon. Jardin de bonne taille et facile à entretenir avec une belle piscine, il y a une cuisine extérieure et un coin barbecue. Et beaucoup d'espace pour plusieurs voitures. La villa est à distance de marche des restaurants/cafés et de vos magasins locaux.