Te presentamos una increíble oportunidad en Alella, una casa única con dos viviendas independientes, ideal para familias numerosas o inversores. Aquí te presentamos algunas de las características más destacadas de esta propiedad:. . Dos Viviendas en una: Esta casa es verdaderamente especial, ya que consta de dos viviendas muy similares, una sobre la otra, ambas conectadas entre sí. Esto te brinda una gran flexibilidad, ya sea para vivir en una y alquilar la otra, tener espacio para visitas o cualquier otra configuración que desees.. . Amplio Espacio: Con 419 metros cuadrados de superficie y una parcela de 976 metros cuadrados, cada vivienda ofrece un generoso espacio para disfrutar y personalizar a tu gusto.. . Distribución: En total, la propiedad cuenta con 4 habitaciones dobles y 2 habitaciones sencillas, así como 4 baños completos, proporcionando comodidad y privacidad para todos los miembros de la familia.. . Detalles Encantadores: La casa conserva su encanto original con detalles como suelos de cerámica y parquet, carpintería interior de madera y ventanas de aluminio con doble vidrio. Además, cuenta con una hermosa chimenea en el salón para las noches acogedoras de invierno.. . Orientación Este: Disfruta de la luz del sol de la mañana en tu terraza mientras contempla las impresionantes vistas al mar.. . Cocina Equipada: La propiedad cuenta con una cocina equipada, lo que facilita la preparación de comidas y reuniones familiares.. . Comodidades Modernas: La casa está equipada con calefacción a base de Gasoil y aire acondicionado para garantizar su confort durante todo el año.. . Posibilidad de Ascensor: Existe la posibilidad de instalar un ascensor desde el garaje, lo que facilitaría el acceso a todas las plantas.. . Extras y Espacios Exteriores: Además de todo lo mencionado, la propiedad ofrece una zona de barbacoa, buhardilla con un trastero gigante, jardín, lavandería, garaje y más.. . Ubicación Ideal en Alella: Alella es un encantador municipio ubicado a solo 15 km de Barcelona, ​​que ofrece una vida tranquila y todas las comodidades necesarias, incluyendo colegios, supermercados, restaurantes y centros médicos.. . Esta casa en Alella representa una oportunidad excepcional para disfrutar de un estilo de vida cómodo y versátil en una ubicación privilegiada. No pierdas la oportunidad de visitarla y descubrir todo lo que tiene para ofrecer. ¡Contáctanos hoy mismo para obtener más información y programar una visita!

Nous vous présentons une incroyable opportunité à Alella, une maison unique avec deux logements indépendants, idéale pour familles nombreuses ou investisseurs. Voici quelques-unes des caractéristiques les plus remarquables de cette propriété :. . Deux logements en un : Cette maison est vraiment spéciale car elle se compose de deux logements très similaires, l'un au-dessus de l'autre, tous deux reliés entre eux offrant une grande flexibilité si vous désirez vivre dans l’un et louer l’autre, disposer d’un espace pour invités ou toute autre configuration souhaitée.. . Espace généreux : Avec 419 mètres carrés de surface habitable sur un terrain de 976 mètres carrés, chaque logement offre un magnifique espace à vivre et personnaliser à votre guise.. Distribution : Au total la propriété compte 4 chambres doubles et 2 chambres simples, ainsi que de 4 salles de bains complètes offrant confort et intimité à tous les membres de la famille.. . Détails de charme : La maison conserve son charme d'origine avec des détails tels que les sols en céramique et en parquet, menuiserie intérieure en bois et fenêtres en aluminium à double vitrage, de plus elle dispose d'une belle cheminée au salon pour les douces soirées d´hiver.. Orientation Est : Profitez du soleil matinal sur votre terrasse tout en admirant les magnifiques vues sur la mer.. . Cuisine équipée : La propriété dispose d'une cuisine équipée, facilitant la préparation des repas et les réunions de famille.. . Équipements modernes : La maison est équipée du chauffage au fioul et de la climatisation pour garantir votre confort tout au long de l'année.. Possibilité d'ascenseur : Il est possible d'installer un ascenseur à partir du garage pour faciliter l'accès à tous les étages.. . Extras et espaces extérieurs : La propriété offre également un coin barbecue, un espace mansardé avec un très grand débarras, jardin, buanderie, garage et plus encore.. . Emplacement idéal à Alella : Alella est une charmante municipalité située à seulement 15 km de Barcelone qui offre un style de vie tranquille et toutes les commodités nécessaires, notamment des écoles, des supermarchés, restaurants et centres médicaux.. . Cette maison à Alella est une opportunité exceptionnelle de profiter d'un style de vie confortable et polyvalent dans un endroit privilégié. Ne manquez pas l'occasion de la visiter et de découvrir tout ce qu'elle a à offrir. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations et pour programmer une visite !.

Wir präsentieren Ihnen eine unglaubliche Gelegenheit in Alella, ein einzigartiges Haus mit zwei unabhängigen Häusern, ideal für große Familien oder Investoren. Hier präsentieren wir einige der herausragendsten Merkmale dieser Immobilie:. . Zwei Häuser in einem: Dieses Anwesen ist wirklich etwas Besonderes, da es aus zwei sehr ähnlichen Häusern besteht, die übereinander liegen und beide miteinander verbunden sind. Dies gibt Ihnen große Flexibilität, egal ob Sie in einem wohnen und das andere mieten möchten, Platz für Besucher haben oder eine andere gewünschte Konfiguration wünschen.. . Viel Platz: Mit 419 Quadratmetern Wohnfläche und einem Grundstück von 976 Quadratmetern bietet jedes Haus großzügigen Raum zum Genießen und Gestalten nach Ihren Wünschen.. . Aufteilung: Insgesamt verfügt das Anwesen über 4 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer sowie 4 komplette Badezimmer, die allen Familienmitgliedern Komfort und Privatsphäre bieten.. . Charmante Details: Das Haus behält seinen ursprünglichen Charme mit Details wie Keramik- und Parkettböden, Innenschreinereiarbeiten aus Holz und doppelt verglasten Aluminiumfenstern. Darüber hinaus verfügt es über einen schönen Kamin im Wohnzimmer für gemütliche Winternächte.. . Ostlage: Genießen Sie die Morgensonne auf Ihrer Terrasse und genießen Sie dabei den atemberaubenden Meerblick.. . Ausgestattete Küche: Das Anwesen verfügt über eine ausgestattete Küche, die die Zubereitung von Mahlzeiten und Familientreffen erleichtert.. . Moderner Komfort: Das Haus ist mit Ölheizung und Klimaanlage ausgestattet, um Ihren Komfort das ganze Jahr über zu gewährleisten.. . Möglichkeit eines Aufzugs: Es besteht die Möglichkeit, von der Garage aus einen Aufzug zu installieren, der den Zugang zu allen Etagen erleichtern würde.. . Extras und Außenbereiche: Zusätzlich zu allem, was erwähnt wurde, bietet die Immobilie einen Grillplatz, einen Dachboden mit einem riesigen Abstellraum, einen Garten, eine Waschküche, eine Garage und mehr.. . Ideale Lage in Alella: Alella ist eine charmante Gemeinde, die nur 15 km von Barcelona entfernt liegt und ein ruhiges Leben und alle notwendigen Annehmlichkeiten bietet, darunter Schulen, Supermärkte, Restaurants und medizinische Zentren.. . Dieses Haus in Alella stellt eine außergewöhnliche Gelegenheit dar, einen komfortablen und vielseitigen Lebensstil in einer privilegierten Lage zu genießen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, es zu besuchen und alles zu entdecken, was es zu bieten hat. Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!.