This unique Villa is located in the Tomillo Community, one of the most exclusive communities in Las Colinas Golf & Country Club. This villa is designed to enjoy both its interior design and the wonderful outdoors that nature has to offer. The villa contains a series of spatial divisions with 4 bedrooms, 5 bathrooms & garage, where different independent atmospheres are created, generating an intimate and cosy space. On the main floor, the kitchen, dining and living areas merge into a clean, bright and open environment. The bedroom and bathroom on this floor merge in a natural and unique setting with views to the outside. Next to these rooms there is a cinema for enjoyment and relaxation. Upstairs you will find the master bedroom with a large terrace that offers open and privileged views. The exterior of the villa has an extensive designer swimming pool and landscaped garden to enjoy the Mediterranean climate of the Costa Blanca, south of Alicante.

Esta Villa única se encuentra en la Comunidad Tomillo, una de las comunidades más exclusivas de Las Colinas Golf & Country Club. Esta villa está diseñada para disfrutar tanto de su diseño interior como de los maravillosos exteriores que ofrece la naturaleza. La villa contiene una serie de divisiones espaciales con 4 dormitorios, 5 baños y garaje, donde se crean diferentes ambientes independientes, generando un espacio íntimo y acogedor. En la planta principal, la cocina, el comedor y el salón se funden en un ambiente limpio, luminoso y abierto. En esta planta, el dormitorio y el baño se funden en un entorno natural y único con vistas al exterior. Junto a estas habitaciones hay una sala de cine para disfrutar y relajarse. En la planta superior se encuentra el dormitorio principal con una gran terraza que ofrece unas vistas abiertas y privilegiadas. El exterior de la villa cuenta con una amplia piscina de diseño y jardín paisajístico para disfrutar del clima mediterráneo de la Costa Blanca, al sur de Alicante.

Cette villa unique est située dans la communauté Tomillo, l'une des communautés les plus exclusives du Las Colinas Golf & Country Club. Cette villa est conçue pour profiter à la fois de son design intérieur et des merveilleux espaces extérieurs que la nature a à offrir. La villa contient une série de divisions spatiales avec 4 chambres, 5 salles de bains et un garage, où différentes atmosphères indépendantes sont créées, générant un espace intime et chaleureux. Au rez-de-chaussée, la cuisine, la salle à manger et le salon se fondent dans un environnement propre, lumineux et ouvert. La chambre et la salle de bains de cet étage se fondent dans un cadre naturel et unique avec vue sur l'extérieur. À côté de ces pièces se trouve une salle de cinéma pour le plaisir et la détente. À l'étage, vous trouverez la chambre principale avec une grande terrasse qui offre des vues ouvertes et privilégiées. L'extérieur de la villa dispose d'une vaste piscine design et d'un jardin paysager pour profiter du climat méditerranéen de la Costa Blanca, au sud d'Alicante.

Diese einzigartige Villa befindet sich in der Tomillo Community, einer der exklusivsten Gemeinden im Las Colinas Golf & Country Club. Diese Villa ist so konzipiert, dass man sowohl die Inneneinrichtung als auch die wunderbare Natur genießen kann, die sie zu bieten hat. Die Villa besteht aus einer Reihe von räumlichen Unterteilungen mit 4 Schlafzimmern, 5 Bädern und einer Garage, in denen verschiedene unabhängige Atmosphären geschaffen werden, die einen intimen und gemütlichen Raum erzeugen. Im Hauptgeschoss verschmelzen die Küche, der Ess- und der Wohnbereich zu einer sauberen, hellen und offenen Umgebung. Das Schlafzimmer und das Badezimmer auf dieser Etage sind in einer natürlichen und einzigartigen Umgebung mit Blick nach draußen untergebracht. Neben diesen Räumen befindet sich ein Kino zum Genießen und Entspannen. Im Obergeschoss befindet sich das Hauptschlafzimmer mit einer großen Terrasse, die einen offenen und privilegierten Blick bietet. Der Außenbereich der Villa verfügt über einen großen Designer-Pool und einen angelegten Garten, um das mediterrane Klima der Costa Blanca, südlich von Alicante, zu genießen.