House located in the town of Sant Pol de Mar. Municipality located on the coast of Maresme, known for being a typical fishing village.. . . It is a four winds house, in the first floor there is a swimming pool with a big solarium. The main access is located about 15 steps from the street, in a staircase next to the garage with space for two vehicles.. . On the first floor there are four double bedrooms with two bathrooms. On the first floor there is a large living room with fireplace, with access to a terrace with splendid sea views, and on the same floor there is an entrance hall, a kitchen/diner and a guest toilet. On the third floor there is a large room that can be used as a bedroom or living room with access to a large solarium also with sea and mountain views.. . The property has a tourist licence.. . A beautiful house to live comfortably all year round or to enjoy weekends.. .
Casa situada en la población de Sant Pol de Mar. Municipio ubicado en la costa del Maresme, conocido por ser el típico pueblo de pescadores.. . Se trata de una casa a cuatro vientos, en la primera planta se encuentra la piscina con gran solárium. El acceso principal está situado a unos 15 escalones de la calle, en una escalera situada junto al garaje con espacio para dos vehículos.. . En la primera planta se encuentran cuatro habitaciones dobles con dos baños. En la segunda planta se encuentra un gran salón con chimenea, con salida a una terraza con espléndidas vistas al mar, y en esa misma planta se encuentra distribuidor de entrada, cocina office y un aseo de cortesía. En la tercera planta se encuentra una gran sala mirador que se puede contemplar como dormitorio o sala con salida a un gran solárium también con vistas al mar y montaña.. . La propiedad cuenta con licencia turística.. . Una bonita casa para vivir cómodamente todo el año o disfrutar de fines de semana.
Maison située à Sant Pol de Mar, village typique de pêcheurs sur la côte du Maresme.. Il s'agit d'une maison 4 faces. Au premier niveau se trouve une piscine avec un grand solarium. L'accès principal se trouve à environ 15 marches de la rue par un escalier situé à côté du garage pour deux véhicules.. Au premier étage nous trouvons quatre chambres doubles et deux salles de bains. Au second étage, grand salon avec cheminée avec accès à une terrasse offrant des vues splendides sur la mer, au même étage nous trouvons un hall d'entrée, une cuisine avec espace repas et des toilettes pour invités. Le troisième étage dispose d´une spacieuse pièce panoramique pouvant être utilisée comme chambre ou salle de séjour avec accès à un grand solarium avec vues sur la mer et les montagnes.. La propriété dispose d'une licence touristique.. Une jolie maison pour vivre confortablement toute l'année ou pour profiter des week-ends..
Haus in der Stadt Sant Pol de Mar. Gemeinde an der Maresme-Küste, bekannt als typisches Fischerdorf.. Es ist ein Einfamilienhaus. Im ersten Stock befindet sich der Swimmingpool mit einer großen Sonnenterrasse. Der Hauptzugang befindet sich etwa 15 Stufen von der Straße entfernt, über eine Treppe neben der Garage mit Platz für zwei Fahrzeuge.. Im ersten Stock befinden sich vier Doppelzimmer mit zwei Badezimmern. Im zweiten Stock gibt es ein großes Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Blick auf das Meer. Auf derselben Etage befinden sich eine Eingangshalle, eine Küche und ein Gäste-WC. Im dritten Stock gibt es einen großen Aussichtsraum, der als Schlaf- oder Wohnzimmer genutzt werden kann und Zugang zu einer großen Sonnenterrasse mit Blick auf das Meer und die Berge bietet.. Das Anwesen verfügt über eine Touristenlizenz.. Ein schönes Haus, um das ganze Jahr über komfortabel zu wohnen oder die Wochenenden zu genießen..
... meer >>