Presentamos esta fabulosa propiedad ubicada en el corazón de Tossa de Mar, municipio conocido por su gastronomía, grandes playas y tranquilidad, fantástico para disfrutar todo el año.. . Esta propiedad se asienta en una parcela de 439m2, con 307m2 construidos distribuidos en tres plantas.. . La planta principal consta de un recibidor, un amplio salón-comedor con chimenea, desde el cual se pueden disfrutar unas increíbles y despejadas vistas al mar, conectado con una cocina office totalmente equipada y salida a una terraza para disfrutar de la tranquilidad y la brisa marina, asimismo cuenta con una habitación en suite con vestidor propio y un despacho con múltiples posibilidades.. . La primera planta se distribuye en tres habitaciones dobles, dos baños completos con plato de ducha y una buhardilla. Todas las estancias cuentan con A/C excepto en el comedor.. . En la planta inferior se encuentra el garaje con capacidad para 2 coches y varias motos; también encontramos una zona completa para lavandería, espacio para almacenaje y una zona polivalente.. . Toda la casa esta reformada con últimas calidades, cuenta con calefacción de gasoil y dispone de licencia turística en vigor.

Nous vous présentons cette fabuleuse propriété située au cœur de Tossa de Mar, une ville renommée pour sa gastronomie, ses grandes plages et son incomparable tranquillité dont vous pourrez profiter tout au long de l'année.. Cette propriété se trouve sur un terrain de 439m2, avec 307m2 construits, elle est distribuée sur trois étages.. L'étage principal comprend un hall d'entrée, un spacieux salon/salle à manger avec cheminée d'où l'on peut profiter de vues incroyables et dégagées sur la mer. Le salon/salle à manger est relié à une cuisine-office entièrement équipée et donnant sur une terrasse pour profiter de la tranquillité et de la brise marine. Dispose également d'une suite avec son propre dressing et d'un bureau offrant de multiples possibilités.. Le premier étage comprend trois chambres doubles, deux salles d´eau complètes et une partie mansardée. Toutes les pièces sont climatisées à l'exception de la salle à manger.. À l'étage inférieur nous trouvons un garage pouvant accueillir 2 voitures et plusieurs motos, dispose également d´une buanderie, d´un espace de stockage et espace polyvalent.. Toute la maison a été rénovée avec des matériaux de qualité supérieure, elle dispose d'un chauffage au gazole et d'une licence touristique en vigueur..

Wir präsentieren dieses fabelhafte Anwesen im Herzen von Tossa de Mar, einer Gemeinde, die für ihre Gastronomie, tollen Strände und fantastische Ruhe bekannt ist, die Sie das ganze Jahr über genießen können.. Diese Immobilie befindet sich auf einem 439 m² großen Grundstück mit einer bebauten Fläche von 307 m², die auf drei Etagen verteilt ist.. Die Hauptetage besteht aus einem Flur, einem geräumigen Wohn-Esszimmer mit Kamin, von dem aus Sie einen unglaublichen und klaren Blick auf das Meer genießen können, verbunden mit einer voll ausgestatteten Küche und Zugang zu einer Terrasse, auf der Sie die Ruhe und die Brise des Yachthafens genießen können , verfügt außerdem über ein Zimmer mit eigenem Bad und eigenem Ankleidezimmer sowie ein Büro mit mehreren Möglichkeiten.. Die erste Etage ist in drei Doppelzimmer, zwei komplette Badezimmer mit Dusche und einen Dachboden aufgeteilt. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, außer im Esszimmer.. Im Untergeschoss befindet sich die Garage mit Platz für 2 Autos und mehrere Motorräder; Wir finden auch einen kompletten Wäschebereich, Lagerraum und einen Mehrzweckbereich.. Das gesamte Haus wurde nach modernsten Standards renoviert, verfügt über eine Ölheizung und verfügt über eine gültige Touristenlizenz..