EMPURIABRAVA: We present this splendid renovated villa of 173 sqm built on a 393 sqm plot, located in a privileged setting by the marina. The home features a functional and luxurious design, offering 4 bedrooms (including two suites) for 8 people. The ground floor has a bright living-dining room with a fully equipped open kitchen and direct access to the terrace, swimming pool, and the 13-meter mooring. On this floor, we also find one suite and two additional double bedrooms. The upper floor is reserved for the master suite, which possesses its own private balcony with clear views of the marina. Includes a closed garage, private parking, and an active tourist license.
EMPURIABRAVA: Wij presenteren deze prachtige gerenoveerde villa van 173 m² bebouwd op een perceel van 393 m², gelegen in een bevoorrechte omgeving aan de jachthaven. De woning heeft een functioneel en luxueus ontwerp en biedt 4 slaapkamers (waaronder twee suites) met een capaciteit voor 8 personen. De begane grond beschikt over een lichte woon-eetkamer met volledig uitgeruste open keuken en directe toegang tot het terras, het zwembad en de 13-meter aanlegsteiger. Op deze verdieping vinden we ook een suite en twee extra tweepersoonsslaapkamers. De bovenverdieping is gereserveerd voor de master suite, die een eigen balkon heeft met vrij uitzicht op de marina. Inclusief gesloten garage, privéparkeerplaats en actieve toeristenvergunning.
EMPURIABRAVA: Presentamos esta espléndida villa renovada de 173 m² construidos sobre una parcela de 393 m², situada en un entorno privilegiado junto al puerto deportivo. La vivienda cuenta con un diseño funcional y lujoso, ofreciendo 4 dormitorios (incluyendo dos suites) con capacidad para 8 personas. La planta baja dispone de un luminoso salón-comedor con cocina abierta totalmente equipada y acceso directo a la terraza, la piscina y el amarre de 13 metros. En esta planta también encontramos una suite y dos dormitorios dobles adicionales. La planta superior está reservada para la suite principal, que cuenta con su propio balcón privado con vistas despejadas a la marina. Incluye garaje cerrado, parking privado y licencia turística activa.
EMPURIABRAVA : Nous présentons cette splendide villa rénovée de 173 m² construits sur un terrain de 393 m², située dans un environnement privilégié au bord de la marina. La maison dispose d'un design fonctionnel et luxueux, offrant 4 chambres (dont deux suites) avec une capacité de 8 personnes. Le rez-de-chaussée comprend un salon-salle à manger lumineux avec cuisine ouverte entièrement équipée et accès direct à la terrasse, la piscine et l'amarrage de 13 mètres. À cet étage, nous trouvons également une suite et deux chambres doubles supplémentaires. L'étage supérieur est réservé à la suite parentale, qui dispose de son propre balcon privé avec vue dégagée sur la marina. Comprend un garage fermé, un parking privé et une licence touristique active.
EMPURIABRAVA: Wir präsentieren diese prächtige renovierte Villa von 173 m² Wohnfläche auf einem 393 m² großen Grundstück, in einer privilegierten Umgebung am Yachthafen gelegen. Das Haus verfügt über ein funktionales und luxuriöses Design und bietet 4 Schlafzimmer (darunter zwei Suiten) für 8 Personen. Das Erdgeschoss bietet ein helles Wohn-Esszimmer mit voll ausgestatteter offener Küche und direktem Zugang zur Terrasse, zum Pool und zum 13-Meter-Liegeplatz. Auf dieser Etage befinden sich auch eine Suite und zwei weitere Doppelschlafzimmer. Das Obergeschoss ist der Master-Suite vorbehalten, die über einen eigenen Balkon mit freiem Blick auf den Yachthafen verfügt. Inklusive geschlossener Garage, Privatparkplatz und aktiver Touristenlizenz.
EMPURIABRAVA: Presentem aquesta esplèndida vila renovada de 173 m² construïts sobre una parcel·la de 393 m², situada en un entorn privilegiat al costat del port esportiu. L'habitatge compta amb un disseny funcional i de luxe, oferint 4 dormitoris (incloent-hi dues suites) amb capacitat per a 8 persones. La planta baixa disposa d'un lluminós saló-menjador amb cuina oberta totalment equipada i accés directe a la terrassa, la piscina i l'amarre de 13 metres. En aquesta planta també hi trobem una suite i dos dormitoris dobles addicionals. La planta superior està reservada per a la suite principal, que compta amb el seu propi balcó privat amb vistes clares a la marina. Inclou garatge tancat, pàrquing privat i llicència turística activa.
