Loading...
Дом на продажу L´Escala
Номер объекта: 617139
280 000 €
Данные
Спальни: 3
Ванные: 2
Площадь постройки: 64 m2
Размер участка: 106 m2
Террасы: 1
Гараж
Сад
Бассейн
Отопление
Описание
ceigrup TORRENT API - L'Escala, a house with pool
Your Mediterranean retreat awaits on the Costa Brava
Imagine waking up every morning in the peaceful Els Termes area of L'Escala, just minutes from the sea and surrounded by tranquility.
This charming home combines comfort, natural light and that Mediterranean character that invites you to enjoy every moment.
As you enter, you are welcomed by a warm living-dining room with fireplace, perfect for cozy winter evenings. The open-plan kitchen, practical and functional, creates a connected and inviting space for sharing meals and conversations.
The property is distributed over ground floor and first floor, offering 3 bedrooms (two upstairs), ideal for family, guests or even a bright home office.
Outside, a pleasant rear patio provides the perfect setting for summer dinners, relaxing moments or children’s playtime. The house also includes a private garage for added convenience.
The community features a shared swimming pool, ideal for cooling off and enjoying the privileged Costa Brava climate.
The property is very well maintained, in impeccable condition, ready to move into, with great potential to personalise and make it truly your own.
A place to create memories and embrace the Mediterranean lifestyle.
Si quieres, puedo prepararte una versión más corta tipo “destacados
ceigrup TORRENT API - L'Escala , CASA CON PISCINA COMUNITARIA
Tu refugio en la Costa Brava te está esperando
Imagina despertar cada mañana en la tranquilidad de la zona de Els Termes, en L'Escala, a pocos minutos del mar y rodeado de calma.
Esta acogedora casa combina comodidad, luz y ese encanto mediterráneo que invita a disfrutar cada momento.
Al entrar, te recibe un cálido salón-comedor con chimenea, perfecto para las tardes de invierno en familia. La cocina abierta, práctica y funcional, crea un espacio conectado y acogedor donde compartir comidas y conversaciones.
La vivienda se distribuye en planta baja y piso, con 3 dormitorios (dos en la planta superior), ideales para familia, invitados o incluso un despacho con luz natural.
En el exterior, un agradable patio trasero te permitirá disfrutar de cenas de verano, momentos de relax o juegos con los niños. Además, cuenta con garaje privado para tu total comodidad.
Y para completar la experiencia, la comunidad dispone de piscina comunitaria, donde refrescarte y disfrutar del clima privilegiado de la Costa Brava.
La casa está muy bien cuidada, en estado impecable, lista para entrar a vivir, con potencial para personalizarla y convertirla en el hogar de tus sueños.
Un lugar donde crear recuerdos, descansar y vivir el auténtico estilo mediterráneo
ceigrup TORRENT API - L'Escala, maison avec piscine
Votre refuge sur la Costa Brava vous attend
Imaginez vous réveiller chaque matin dans le calme du quartier Els Termes, à L'Escala, à quelques minutes de la mer et entouré de tranquillité.
Cette charmante maison allie confort, luminosité et ce charme méditerranéen qui invite à profiter de chaque instant.
À l’entrée, vous découvrirez un salon-salle à manger chaleureux avec cheminée, idéal pour les soirées d’hiver en famille. La cuisine ouverte, pratique et fonctionnelle, crée un espace convivial pour partager repas et conversations.
La maison est répartie sur rez-de-chaussée et étage, avec 3 chambres (dont deux à l’étage), parfaites pour la famille, les invités ou même un bureau lumineux.
À l’extérieur, un agréable patio arrière vous permettra de profiter des dîners d’été, de moments de détente ou des jeux des enfants. Elle dispose également d’un garage privé pour plus de confort.
La résidence bénéficie d’une piscine communautaire, idéale pour se rafraîchir et profiter du climat privilégié de la Costa Brava.
La maison est très bien entretenue, en état impeccable, prête à emménager, avec un potentiel de personnalisation selon vos envies.
Un lieu pour créer des souvenirs et vivre pleinement le style de vie méditerranéen.
ceigrup TORRENT API - L'Escala, CASA AMB PISCINA COMUNITARIA
El teu refugi a la Costa Brava t’està esperant
Imagina despertar cada matí en la tranquil·litat de la zona d’Els Termes, a L'Escala, a pocs minuts del mar i envoltat de calma.
Aquesta acollidora casa combina comoditat, llum i aquell encant mediterrani que convida a gaudir de cada moment.
En entrar, t’acull un càlid saló-menjador amb llar de foc, perfecte per a les tardes d’hivern en família. La cuina oberta, pràctica i funcional, crea un espai connectat i acollidor on compartir àpats i converses.
L’habitatge es distribueix en planta baixa i pis, amb 3 dormitoris (dos a la planta superior), ideals per a família, convidats o fins i tot un despatx amb llum natural.
A l’exterior, un agradable pati posterior et permetrà gaudir de sopars d’estiu, moments de relax o jocs amb els nens. A més, disposa de garatge privat per a la teva comoditat.
I per completar l’experiència, la comunitat compta amb piscina comunitària, ideal per refrescar-se i gaudir del clima privilegiat de la Costa Brava.
La casa està molt ben cuidada, en estat impecable, a punt per entrar-hi a viure, amb potencial per personalitzar-la i convertir-la en la llar dels teus somnis.
Un lloc on crear records, descansar i viure l’autèntic estil mediterrani.
... больше >>
