Descubre tu nuevo hogar frente al puerto deportivo El Balís.. . Te presentamos este encantador apartamento de 4 habitaciones y 2 baños, recién reformado y listo para convertirse en tu refugio ideal. Situado en una ubicación privilegiada, este inmueble ofrece vistas al puerto deportivo y una excelente orientación hacia el sur, lo que garantiza luz natural durante todo el día.. . Al entrar te sorprenderá la luminosidad y la distribución abierta del espacio. El salón-comedor se conecta con una amplia terraza, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre o simplemente relajarte bajo el sol. La terraza se convierte en un lugar ideal para pasar momentos memorables con amigos y familiares.. . La cocina, moderna y funcional, cuenta con acabados de calidad y está diseñada para satisfacer todas tus necesidades culinarias. Las cuatro habitaciones ofrecen suficiente espacio para toda la familia, y los dos baños, uno de ellos en suite, garantizan comodidad y privacidad.. . Además, el apartamento incluye dos plazas de aparcamiento y un trastero, lo que añade un valor extra y resuelve las necesidades de almacenamiento y estacionamiento..

Découvrez votre nouvelle propriété face au club nautique El Balís.. . Nous vous présentons ce charmant appartement de 4 chambres et 2 salles de bains, récemment rénové et prêt à devenir votre retraite idéale. Situé dans un endroit privilégié, cette propriété offre des vues sur le port de plaisance et une excellente orientation sud garantissant une lumière naturelle tout au long de la journée.. . Dès l'entrée vous serez surpris par la luminosité et la disposition ouverte de l'espace. Le salon/salle à manger est relié à une terrasse spacieuse, parfaite pour les repas en plein air ou simplement pour les moments de détente au soleil. La terrasse devient le lieu idéal pour passer des instants inoubliables en famille ou entre amis. . . La cuisine moderne et fonctionnelle présente des finitions de qualité et est conçue pour satisfaire tous vos besoins culinaires. Les quatre chambres offrent suffisamment d'espace pour toute la famille et les deux salles de bains, dont une en suite, garantissent confort et intimité.. . De plus l'appartement comprend deux places de parking et un local de rangement ce qui ajoute une valeur supplémentaire et résout les besoins de stockage et de stationnement..

Entdecken Sie Ihr neues Zuhause vor dem Yachthafen von El Balís. . . Wir präsentieren Ihnen dieses charmante Apartment mit 4 Schlafzimmern und 2 Bädern, das kürzlich renoviert wurde und bereit ist, Ihr idealer Rückzugsort zu werden. Dieses Anwesen befindet sich in einer privilegierten Lage und bietet Blick auf den Yachthafen sowie eine hervorragende Südausrichtung, die den ganzen Tag über natürliches Licht gewährleistet. Beim Betreten werden Sie von der Helligkeit und der offenen Raumaufteilung überrascht sein. Vom Wohn-Esszimmer gelangt man auf eine große Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen oder einfach in der Sonne entspannen können. Die Terrasse wird zum idealen Ort, um unvergessliche Momente mit Freunden und Familie zu verbringen.. Die moderne und funktionale Küche verfügt über hochwertige Oberflächen und ist darauf ausgelegt, alle Ihre kulinarischen Bedürfnisse zu erfüllen. Die vier Schlafzimmer bieten ausreichend Platz für die ganze Familie und die zwei Badezimmer, eines davon en Suite, garantieren Komfort und Privatsphäre. . . Darüber hinaus gehören zur Wohnung zwei Parkplätze und ein Abstellraum, was einen zusätzlichen Mehrwert bietet und den Lager- und Parkbedarf löst..