Prachtige moderne villa in een bevoorrechte buurt van Empuriabrava van 458m² gebouwd op een groot perceel van 720m². Met 8 slaapkamers, 6 badkamers, majestueuze woonkamer, volledig uitgeruste keuken met toegang tot een prachtige barbecueplaats. Buitenzwembad in een magische tuin. Het heeft ook een luxe overdekt zwembad, sauna, parkeerplaats. Vanwege de ligging van de villa dicht bij het centrum van Empuriabrava bevinden zich de restaurants, winkels en het fijn zandige strand op loopafstand. De prachtige stranden van Santa Margarita en Roses zijn gemakkelijk en snel met de auto te bereiken, evenals het historische Castelló d’Empuries of het charmante Cadaqués met zijn idyllische haven en vele restaurants. Bovendien bieden Empuriabrava en omgeving onbeperkte recreatieve mogelijkheden, zoals parachutespringen, allerlei watersportactiviteiten en golf, evenals een ruime keuze aan culturele attracties, zoals het Dali Museum in Figueres, de ruïnes van Ampurias en het klooster van Sant Pere de Rodes. Voor meer informatie over deze object, of een andere vakantiewoning kunt u contact opnemen met LEON INMOBILIARIA per email of telefonisch op ons hoofdkantoor in Empuriabrava: 0034 / .

Maravillosa y moderna villa en el barrio privilegiado de Empuriabrava de 458m² construida sobre una gran parcela de 720m². Contiene 8 habitaciones, 6 baños, un salón majestuoso, cocina totalmente equipada que da acceso una magnífica zona de barbacoa. Piscina exterior en un jardín mágico. También, dispone de una lujosa piscina interior, sauna, lavadero, parking. La propiedad está situada cerca del centro de Empuriabrava, todos los servicios están cerca, la hermosa playa de arena dorada de Empuriabrava, los restaurantes, supermercados, todo a poca distancia. También el centro histórico de Castelló d'Empúries, Roses o los encantadores pueblos de la Costa como Cadaqués con su idílico puerto son de fácil acceso en coche. Empuriabrava y sus alrededores les ofrecen una gran selección de actividades de ocio tales como el paracaidismo, muchos deportes náuticos y diversos lugares de gran interés cultural como el museo Dalí de Figueres, el monasterio de Sant Pere de Rodes y las ruinas griegas de Empúries. Para obtener más información sobre esta propiedad o sobre otros inmuebles de vacaciones les rogamos visiten LEON INMOBILIARIA, por email, o por teléfono a nuestra agencia central de Empuriabrava: 0034 / .

Magnifique villa moderne dans le quartier privilégié d'Empuriabrava de 458m² construite sur un grand terrain de 720m². Avec 8 chambres, 6 salles de bains, un majestueux salon, une cuisine entièrement équipée avec accès à un magnifique espace barbecue. Piscine extérieure dans un jardin magique. Elle dispose également d'une luxueuse piscine intérieure, d'un sauna, d'un parking. La propriété est située dans le centre d'Empuriabrava, toutes les commodités sont à proximité, la belle plage de sable doré d'Empuriabrava, les restaurants, les supermarchés, tous à distance de marche. Aussi la ville historique de Castelló d'Empuries, Roses ou le charmant village côtier Cadaqués avec son port idyllique sont facilement accessibles en voiture. Empuriabrava et ses environs offrent des possibilités de loisirs illimitées comme le parachutisme, toutes sortes d'activités nautiques et le golf, ainsi que de nombreuses attractions culturelles comme le musée Dali à Figueres, le monastère de Sant Pere de Rodes et les ruines grecques et romaines d'Ampurias. Pour obtenir plus d'informations sur ce bien ou sur d’autres locations de vacances, nous vous invitons à contacter LEON INMOBILIARIA par email ou téléphone à notre agence centrale d’Empuriabrava: 0034 / .

Wunderschöne moderne Villa in privilegierter Umgebung von Empuriabrava von 458m² auf einem großen Grundstück von 720m² gebaut. Mit 8 Schlafzimmer, 6 Bäder, majestätische Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche mit Zugang zu einem herrlichen Grillplatz. Außenschwimmbad in einem zauberhaften Garten. Es hat auch ein luxuriöses Innenschwimmbad, Sauna, Parkplatz. Die Immobilie befindet sich nahe dem Zentrum von Empuriabrava, alle Annehmlichkeiten stehen so quasi vor der Tür, der schöne goldene Sandstrand von Empuriabrava, die Restaurants, Supermärkte, alles zu Fuß erreichbar. Auch der die historische Stadt Castelló d'Empuries, Roses oder das charmante Küstendorf Cadaqués mit seinem idyllischen Hafen sind schnell mit dem Auto zu erreichen. Empuriabrava und Umgebung bietet Ihnen fast grenzenlose Freizeitmöglichkeiten wie Fallschirmspringen, alle Arten von Wassersportaktivitäten und Golf an, auch eine große Auswahl von kulturellen Attraktionen, wie . das Dali-Museum in Figueres, die Ruinen von Ampurias und das Kloster von Sant Pere de Rodes. Für weitere Informationen zum Objekt oder andere Ferienimmobilien kontaktieren Sie bitte LEON INMOBILIARIA per E-Mail oder Telefon im Hauptbüro in Empuriabrava unter: 0034 / .

Meravellosa i moderna vila al barri privilegiat d'Empuriabrava de 458m² construïda sobre una gran parcel·la de 720m². Conté 8 habitacions, 6 banys, un saló majestuós, cuina totalment equipada que dóna accés a una magnífica zona de barbacoa. Piscina exterior a un jardí màgic. També, disposa d´una lujosa piscina interior, sauna, pàrquing. La zona exterior té una terrassa coberta, gran piscina privada amb gandules per relaxar-se, zona de barbacoa i safareig, aparcament per a 2 cotxes. L´ampli garatge no és accessible per als llogaters. A més, la vila disposa d'aire condicionat al saló i al passadís 1a planta, TV via satèl·lit, WIFI, rentavaixelles i rentadora i persianes. La propietat està situada a prop del centre d'Empuriabrava, tots els serveis són a prop, la bonica platja de sorra daurada d'Empuriabrava, els restaurants, supermercats, tot a poca distància. També el centre històric de Castelló d'Empúries, Roses o els encantadors pobles de la Costa com Cadaqués amb el seu idíl·lic port són de fàcil accés amb cotxe. Empuriabrava i els seus voltants els hi ofereixen una gran selecció d'activitats d'oci com paracaigudisme, molts esports nàutics i diversos llocs de gran interès cultural com el museu Dalí de Figueres, el monestir de Sant Pere de Rodes i les ruïnes gregues d'Empúries. Per obtenir més informació sobre aquesta propietat o sobre altres immobles de vacances, els hi preguem contactin LEON Inmobiliaria, per email, o per telèfon a la nostra agència central d'Empuriabrava: 0034 / .

Замечательная и современная вилла в привилегированном районе Эмпуриабравы площадью 458 м², построенная на большом участке площадью 720 м². Располагает 8 спальнями, 6 ванными комнатами, величественной гостиной, полностью оборудованной кухней с выходом к великолепной зоне барбекю. Открытый бассейн в волшебном саду. Также имеется роскошный крытый бассейн, сауна, баня, парковка. Вилла расположена недалеко от центра Эмпуриабравы, все услуги находятся рядом, прекрасный пляж Эмпуриабравы, рестораны, супермаркеты, все в нескольких минутах ходьбы. Также на машине можно легко добраться до исторического центра Кастелло д'Эмпурис, Розеса или очаровательных деревень на побережье, таких как Кадакес с его идиллической гаванью. Эмпуриабрава и ее окрестности предлагают широкий спектр возможностей для отдыха, таких как прыжки с парашютом, множество водных видов спорта и различные места, представляющие большой культурный интерес, такие как музей Дали в Фигерасе, монастырь Сант-Пере-де-Родес и греческие руины Эмпуриаса. Для получения дополнительной информации об этом объекте или других объектах недвижимости, пожалуйста, свяжитесь с LEON Inmobiliaria по электронной почте или по телефону в нашем центральном агентстве в Эмпуриабраве: 0034 / .