Wie wil er nou niet in een boerderij wonen? Het welkom en de beschutting die de brede muren bieden, kunnen niet worden vervangen door nieuwe moderne constructies. Dezelfde gevel spreekt voor zich. Hij vertelt ons histrias van vroegere tijden toen de omringende gebieden met de hand werden gewerkt, toen de families het werk en de zorg van de dieren deelden en de producten van het land in de markt verkochten. Deze boerderij heeft een hervorming nodig om het up-to-date te laten, om er comfortabel in te kunnen wonen. Het werd gebouwd in de achttiende eeuw, en heeft toegang tot twee straten. Het ligt op een paar minuten van het centrum van het dorp te voet en een korte wandeling of met de auto, vanaf de beste stranden van de Costa Brava, want oefening is ook onderdeel van het plezier van het langzame leven. Volledig op het zuiden gericht, het heeft een goed uitzicht, en is gelegen in een goede omgeving, zeer rustig. Zeer vlak land, eigen drinkwater goed, boomgaard gebied, fruitbomen, mogelijkheid van reparcelatie. Mis de kans niet om een uniek stuk te hebben. Bel vandaag nog! #ref:1329 PFR - 17

A quien no le gustaría vivir en una masía? El acogimiento y refugio que ofrecen sus anchas paredes, no pueden sustituirlos las nuevas construcciones modernas. La misma fachada habla por sí sola. Nos cuenta histórias de tiempos pasados cuando se trabajaban a mano los campos de alrededor, cuando las famílias compartían las labores y el cuidado de los animales y vendían los productos de la tierra en el mercado. Esta masía necesita una reforma para dejarla al día, para poder vivir en ella cómodamente. Fué construida en el Siglo XVIII, y tiene acceso por dos calles. Se encuentra a pocos minutos del centro del pueblo a pie y a una distancia a pie o en coche, de las mejores playas de la Costa Brava, porque hacer ejercicio también forma parte del placer de la slow life. Orientada plenamente al Sur, tiene buenas vistas, y está situada en una buena zona, muy tranquila. Terreno muy plano, pozo de agua potable propio, zona de huerto, árboles frutales, posibilidad de reparcelación. No pierda la oportunidad de tener una pieza única. Llame hoy mismo!! #ref:1329 PFR - 17

Qui n'aimerait pas vivre dans une ferme ? L'accueil et l'abri offerts par ses larges murs ne peuvent pas être remplacés par de nouvelles constructions modernes. La même façade parle d'elle-même. Il nous raconte les histoires des temps passés où les champs environnants ont été travaillés à la main, lorsque les familles ont partagé le travail et les soins des animaux et vendu les produits de la terre sur le marché plus proche. Cette ferme a besoin d'une réforme pour la laisser à jour, pour pouvoir y vivre confortablement. Il a été construit au XVIIIe siècle, et a accès par deux rues. Il est situé à quelques minutes du centre du village à pied et à quelques minutes à pied ou en voiture, depuis les meilleures plages de la Costa Brava, parce que l'exercice fait aussi partie du plaisir de la vie lente. Entièrement orienté vers le sud, il a de bonnes vues, et est situé dans un bon quartier, très calme. Terrain très plat, propre puits d'eau potable, zone de verger, arbres fruitiers, possibilité de réparation. Ne manquez pas l'occasion d'avoir une pièce unique. Appelez aujourd'hui!! #ref:1329 PFR - 17

Wer möchte nicht in einem Bauernhaus leben? Der Empfang und die Unterschlupf durch seine breiten Wände können nicht durch neue moderne Konstruktionen ersetzt werden. Die gleiche Fassade spricht für sich. Er erzählt uns von vergangenen Zeiten, als die umliegenden Felder von Hand bearbeitet wurden, als die Familien die Arbeit und die Pflege der Tiere teilten und die Produkte des Landes auf dem Markt verkauften. Dieses Bauernhaus braucht eine Reform, um es auf dem neuesten Stand zu lassen, um in ihm bequem leben zu können. Es wurde im achtzehnten Jahrhundert gebaut und hat Zugang durch zwei Straßen. Es befindet sich nur wenige Minuten vom Zentrum des Dorfes zu Fuß und einen kurzen Spaziergang oder mit dem Auto, von den besten Stränden der Costa Brava, weil Bewegung auch Teil des Vergnügens des langsamen Lebens ist. Voll nach Süden ausgerichtet, hat es eine gute Aussicht, und befindet sich in einer guten Gegend, sehr ruhig. Sehr flaches Land, eigener Trinkwasserbrunnen, Obstgartenfläche, Obstbäume, Möglichkeit der Wiederverparation. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein einzigartiges Stück zu haben. Rufen Sie noch heute an!! #ref:1329 PFR - 17

A qui no li agradaria viure en una masia? La benvinguda i el refugi que ofereixen les seves àmplies muralles no poden ser substituïts per noves construccions modernes. La mateixa façana parla per si mateixa. Ens explica les histàries dels temps passats en què els camps circumdants es treballaven a mà, quan les famílies compartien el treball i la cura dels animals i venien els productes de la terra al mercat. Aquesta masia necessita una reforma per deixar-la al dia, per poder-la viure còmodament. Va ser construït al segle XVIII, i té accés per dos carrers. Està situat a pocs minuts del centre del poble a peu i a poca distància a peu o en cotxe, des de les millors platges de la Costa Brava, ja que l'exercici també forma part del plaer de la vida lenta. Totalment orientada al sud, té bones vistes, i està situada en una bona zona, molt tranquil·la. Terrenys molt plans, pou d'aigua potable pròpia, zona d'hort, arbres fruiters, possibilitat de reparcel·lació. No perdis l'oportunitat de tenir una peça única. Truca avui!! #ref:1329 PFR - 17

Who wouldn't like to live in a countryhouse? The welcome and shelter offered by its wide walls cannot be replaced by new modern constructions. The same facade speaks for itself. It tells us histories of past times when the surrounding fields were worked by hand, when the families shared the work and care of the animals and sold the products of the land in the nearest market. This farmhouse needs a reform to leave it up to date, to be able to live in it comfortably. It was built in the eighteenth century, and has access by two streets. It is located a few minutes from the center of the village by foot and a short walk or by car, from the best beaches of the Costa Brava, because exercise is also part of the pleasure of slow life. Fully south facing, it has good views, and is located in a good area, very quiet and good access. Very flat land, own drinking water well, orchard area, fruit trees, possibility of reparcelation. Don't miss the opportunity to have a unique piece. Call today!! #ref:1329 PFR - 17