Deze zeer mooi afgewerkte villa werd gebouwd in 2008 door de huidige eigenaren en ligt op een vlak en naar het Zuiden georienteerd terrein van meer dan 1000 m2. . Het huis is omgeven door een mooi aangelegde tuin en geniet van een mooi en vrij uitzicht.. . Bij binnenkomst belandt men in een zeer ruime fraai afgwerkte entreehal die toegang biedt tot de woonkamer, keuken, slaapkemers en de boven - en benedenverdieping.. . De woonkamer heeft geintegreerde schuifdeuren en geeft toegang tot een groot overdekt terras over de gehele breedte van het huis.. De zeer grote leefkeuken met kook-eiland beschikt over een gezellige eethoek en komt eveneens uit op het overdekte terras vóór het huis.. . Naast de keuken bevindt zich een ruime wasruimte met uitgang naar de tuin. In de entreehal is er een gastentoilet met doucheruimte.. . Op de begane grond bevinden zich verder 2 op het terras uitkomende slaapkamers. Eén van deze slaapkamers heeft een eigen badkamer en inloop kledingkast.. . De bovenverdieping biedt een zeer grote salon met toegang tot een terras met veel privacy en een prachtig uitzicht over de kustlijn van de Costa Brava. Er zijn op deze verdieping 2 slaapkamers met uitgang op het terras en een badkamer met douche. Eén van de slaapkamers beschikt over een inloop kledingkast.. . De beneden verdieping die via het trappenhuis bereikbaar is beschikt over een enorme garage en diverse ruimtes. Er is hier ook een badkamer.. . Op iedere verdieping zijn er een ruimtes die voorbereid zijn voor het plaatsen van een lift; deze ruimtes zijn nu in gebruik voor opslag.. . Deze comfortabele villa beschikt over vloerverwarming en airconditioning via roosters in het plafond.. . In een laag gedeelte van de tuin is er een overdekt terras met buitenkeuken. Er is desgewenst voldoende ruimte voor het bouwen van een zwembad vóór het huis.. . Deze woning is uitermate geschikt voor eigenaars die een ruime comfortabele 4 slaapkamer villa zoeken op km lopen of fietsen van het strand van Sant Antoni of Palamos. Een mooi uitzicht, veel privacy en een grote garage/benedenruimte complementeren deze unieke gelegenheid..

Esta villa con muy buenos acabados fue construida en 2008 por los actuales propietarios y está situada en una parcela llana de más de 1000 m2 orientada al sur.. La casa está rodeada por un bonito jardín y disfruta de una vista hermosa y despejada.. . Al entrar te recibe un hall de entrada muy espacioso que da acceso al salón-comedor, cocina, dormitorios y a las plantas superior e inferior.. . El salón-comedor tiene puertas correderas integradas y da acceso a una gran terraza cubierta que se extiende por todo el ancho de la casa.. La gran cocina con isla tiene un acogedor comedor y también da a la terraza cubierta delante de la casa.. . Junto a la cocina hay un amplio lavadero con salida al jardín. En el hall de entrada hay un aseo para invitados con baño con ducha.. . En la planta baja offrece también 2 dormitorios que dan a la terraza. Uno de estos dormitorios tiene un baño privado y vestidor.. . La planta superior ofrece un salón muy amplio con acceso a una terraza con mucha privacidad y hermosas vistas sobre la costa de la Costa Brava. En esta planta hay 2 dormitorios con salida a la terraza y un baño con ducha. Uno de los dormitorios tiene vestidor.. . La planta baja, a la que se accede por la escalera interior, ofrece un enorme garaje y varios espacios. También hay un baño con ducha.. . En cada piso existen espacios que están preparados para la instalación de un ascensor; estos espacios ahora se utilizan como trasteros.. . Esta confortable villa cuenta con calefacción por suelo radiante y aire acondicionado por conductos en el falso techo.. . En la parte baja del jardín hay una terraza cubierta con cocina exterior. Si se desea, hay suficiente espacio para construir una piscina delante de la casa.. . Esta propiedad es ideal para propietarios que buscan una villa espaciosa y cómoda de 4 dormitorios a 1,5 km a pie o en bicicleta de la playa de Sant Antoni o Palamós. Una hermosa vista, mucha privacidad y un gran garaje/espacio en la planta baja complementan esta oportunidad única.

Cette villa très bien finie a été construite en 2008 par les propriétaires actuels et est construite sur un terrain plat de plus de 1000 m2 exposé sud.. La maison est entourée d'un joli jardin et bénéficie d'une belle vue dégagée.. . En entrant, vous êtes accueilli par un hall d'entrée très spacieux qui donne accès au salon, à la cuisine, aux chambres et aux étages supérieurs et inférieurs.. . Le salon-salle à manger a des portes coulissantes intégrées et donne accès à une grande terrasse couverte qui s'étend sur toute la largeur de la maison.. La grande cuisine avec îlot dispose d'un coin repas cosy et s'ouvre également sur la terrasse couverte devant la maison.. . A côté de la cuisine se trouve une grande buanderie avec accès au jardin. Dans le hall d'entrée il y a des toilettes invités avec une salle de bain avec douche.. . Au rez-de-chaussée elle offre également 2 chambres qui s'ouvrent sur la terrasse. Une de ces chambres dispose d'une salle de bain privative et d'un dressing.. . L'étage supérieur offre un salon très grand avec accès à une terrasse offrant beaucoup d'intimité et de belles vues sur la côte de la Costa Brava. A cet étage, il y a 2 chambres avec accès à la terrasse et une salle de bain avec douche. Une des chambres dispose d'un dressing.. . Le sous sol, auquel on accède par l'escalier intérieur, offre un immense garage et plusieurs espaces. Il y a aussi une salle de bains avec douche.. . À chaque étage, il y a des espaces préparés pour l'installation d'un ascenseur ; ces espaces sont désormais utilisés comme débarras.. . Cette villa confortable dispose du chauffage au sol et de la climatisation via des conduits dans le faux plafond.. . Dans la partie basse du jardin se trouve une terrasse couverte avec une cuisine extérieure. Si vous le souhaitez, il y a suffisamment d'espace pour construire une piscine devant la maison.. . Cette propriété est idéale pour les propriétaires à la recherche d'une villa spacieuse et confortable de 4 chambres à coucher à 1,5 km à pied ou à vélo de la plage de Sant Antoni ou de Palamós. Une belle vue, beaucoup d'intimité et un grand garage/rez-de-chaussée complètent cette opportunité unique.

Diese sehr gut ausgestattete Villa wurde 2008 von den jetzigen Eigentümern erbaut und befindet sich auf einem flachen, nach Süden ausgerichteten Grundstück von mehr als 1000 m2.. Das Haus ist von einem schönen Garten umgeben und bietet eine schöne und freie Aussicht.. . Beim Betreten werden Sie von einer sehr geräumigen Eingangshalle begrüßt, die Zugang zum Wohnzimmer, zur Küche, zu den Schlafzimmern sowie zur oberen und unteren Etage bietet.. . Das Wohn-Esszimmer verfügt über integrierte Schiebetüren und bietet Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, die sich über die gesamte Breite des Hauses erstreckt.. Die große Küche mit Kochinsel verfügt über einen gemütlichen Essbereich und öffnet sich auch auf die überdachte Terrasse vor dem Haus.. . Neben der Küche gibt es einen großen Waschraum mit Zugang zum Garten. Im Eingangsbereich befindet sich ein Gäste-WC mit Bad mit Dusche.. . Im Erdgeschoss bietet es außerdem 2 Schlafzimmer, die sich zur Terrasse hin öffnen. Eines dieser Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad und ein Ankleidezimmer.. . Die obere Etage bietet ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer Terrasse mit viel Privatsphäre und herrlichem Blick über die Küste der Costa Brava. Auf dieser Etage befinden sich 2 Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse und ein Badezimmer mit Dusche. Eines der Schlafzimmer verfügt über ein Ankleidezimmer.. . Das Kellergeschoss, das über die Innentreppe erreichbar ist, bietet eine riesige Garage und mehrere Räume. Es gibt auch ein Badezimmer mit Dusche.. . Auf jeder Etage gibt es Räume, die für den Einbau eines Aufzugs vorbereitet sind; diese Räume werden heute als Lagerräume genutzt.. . Diese komfortable Villa verfügt über Fußbodenheizung und Klimaanlage durch Kanäle in der Zwischendecke.. . Im unteren Teil des Gartens befindet sich eine überdachte Terrasse mit Außenküche. Auf Wunsch gibt es genügend Platz, um vor dem Haus ein Schwimmbad zu bauen.. . Diese Immobilie ist ideal für Eigentümer, die eine geräumige und komfortable Villa mit 4 Schlafzimmern im Umkreis von 1,5 km zu Fuß oder mit dem Fahrrad zum Strand von Sant Antoni oder Palamós suchen. Eine schöne Aussicht, viel Privatsphäre und eine große Garage/Erdgeschossfläche runden diese einmalige Gelegenheit ab.