segunda planta con ascensor ofrece unas vistas inigualables al antiguo puerto pesquero. Desde su amplio balcón, podrás disfrutar del encantador espectáculo de las barcas de pesca entrando y saliendo, mientras contemplas el horizonte que se extiende hasta Santa Margarida, Empuriabrava y Sant Pere Pescador, con todos los pueblos que adornan la hermosa piso, completamente reformado, cuenta con dos habitaciones dobles con armarios empotrados, y es totalmente exterior, lo que lo convierte en un hogar muy luminoso. La comunidad es muy tranquila y está perfectamente cuidada, ideal para quienes buscan paz y comodidad. Además, su ubicación es perfecta, con fácil acceso a todos los servicios y atractivos de la de comprar un local de 40 m2 con aseo en el mismo edificio, ideal para guardar bicis, trastos, motos o hacer un negocio por € ¡Ven a visitarlo y enamórate de la vida junto al mar!

Ce bel appartement au deuxième étage avec ascenseur offre une vue imprenable sur l’ancien port de pêche et la baie de Rosas. De son balcon spacieux, vous pourrez profiter du spectacle enchanteur des bateaux de pêche qui vont et viennent, tout en contemplant l’horizon qui s’étend jusqu’à Santa Margarida, Empuriabrava et Sant Pere Pescador, avec tous les villages qui ornent la belle côte. L’appartement, entièrement rénové, dispose de deux chambres doubles avec placards, et est totalement traversant , ce qui en fait une maison très lumineuse. La résidence est très calme et parfaitement entretenue, idéale pour ceux qui recherchent la paix et le confort. De plus, son emplacement est parfait, avec un accès facile à tous les services et aux plages ainsi qu'aux attractions de la région. Possibilité d’acheter un local de 40 m2 avec toilettes pour 80000 euros dans le même bâtiment, idéal pour stocker des vélos ou des motos ou le louer Venez le visiter et tombez amoureux de la vie en bord de mer!

Aquest preciós apartament en segona planta amb ascensor ofereix unes vistes inigualables a l'antic port pesquer. Des del seu ampli balcó, podràs gaudir de l'encantador espectacle de les barques de pesca entrant i sortint, mentre contemples l'horitzó que s'estén fins a Santa Margarida, Empuriabrava i Sant Pere Pescador, amb tots els pobles que adornen la germana pis, completament reformat, compta amb dues habitacions dobles amb armaris encastats, i és totalment exterior, cosa que el converteix en una llar molt lluminosa. La comunitat és molt tranquil·la i està perfectament cuidada, ideal per als qui busquen pau i comoditat. A més, la seva ubicació és perfecta, amb fàcil accés a tots els serveis i atractius de la de comprar un local de 40 m2 amb lavabo al mateix edifici, ideal per guardar bicis, trastos, motos o fer un negoci per € Veuen a visitar-lo i en la vida al costat del mar!