Appartement situé dans le prestigieux immeuble Bahía, à seulement 50 mètres de la plage. Il offre 100m² habitables et 19m² de terrasses avec une vue panoramique sur la mer et le port de plaisance. Les trois chambres disposent d'un accès direct à une grande terrasse extérieure avec vue sur le port, apportant une belle luminosité et une ambiance relaxante. Il comprend également un vaste salon-salle à manger, une suite avec salle de bain privative et une seconde salle de bain complète. Équipé de la climatisation et de fenêtres à double vitrage avec chambre à air, l'appartement garantit un confort optimal tout au long de l'année. L'immeuble Bahía est reconnu pour sa qualité de construction et son emplacement exceptionnel, à proximité des commerces ouverts toute l'année et avec ascenseur. Idéal comme résidence principale ou pour profiter de longs séjours sur la Costa Brava, en première ligne de mer, dans l'un des quartiers les plus recherchés d'Empuriabrava. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite. Vous allez tomber sous le charme ! #ref:V52

Diese Wohnung befindet sich im renommierten Gebäude Bahía, nur 50 Meter vom Strand entfernt. Sie bietet 100m² Wohnfläche sowie 19m² Terrassen mit einem atemberaubenden Panoramablick auf das Meer und den Yachthafen. Alle drei Schlafzimmer haben direkten Zugang zu einer großen Außenterrasse mit Blick auf den Hafen, was für viel Tageslicht und eine entspannte Atmosphäre sorgt. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über ein großzügiges Wohn-Esszimmer, eine Suite mit eigenem Bad sowie ein zweites, voll ausgestattetes Badezimmer. Ausgestattet mit Klimaanlage und doppelt verglasten Fenstern mit Luftkammer, ist ein hoher Wohnkomfort und eine gute Wärme- und Schalldämmung das ganze Jahr über garantiert. Das Gebäude Bahía ist bekannt für seine hochwertige Bauweise und seine hervorragende Lage. Es verfügt über einen Aufzug und befindet sich in der Nähe von ganzjährig geöffneten Geschäften und Dienstleistungen. Ideal als Hauptwohnsitz oder für längere Aufenthalte an der Costa Brava - in erster Meereslinie und in einer der begehrtesten Lagen von Empuriabrava. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Sie werden begeistert sein! #ref:V52

Apartament en venda al centre d'Empuriabrava està situat al prestigiós edifici Bahía, a només 50 metres de la platja. Amb una superfície de 100m² i 19m² de terrasses, ofereix vistes panoràmiques al mar i al port esportiu. La propietat compta amb 3 dormitoris, tots amb accés directe a una gran terrassa exterior amb vistes al port, cosa que aporta llum natural i un ambient relaxant. Disposa també d'un ampli saló-menjador, una suite amb bany privat i un segon bany complet per a convidats o per a ús familiar. Està equipada amb aire condicionat i finestres de doble vidre amb cambra d'aire, garantint confort tèrmic i un bon aïllament acústic durant tot l'any. L'edifici Bahía, conegut per la seva excel·lent ubicació i qualitat de construcció, disposa d'ascensor i es troba envoltat de comerços i serveis oberts tot l'any. Aquest apartament és ideal tant com a residència principal com per a gaudir de llargues estades a la Costa Brava, en una de les zones més cotitzades d'Empuriabrava i en primera línia de mar. Contacta amb nosaltres per a més informació o per concertar una visita. T'encantarà! #ref:V52

Квартира расположена в престижном здании Bahía, всего в 50 метрах от пляжа. Площадь составляет 100м² плюс 19м² террас с панорамным видом на море и яхтенный порт. Все три спальни имеют прямой выход на просторную террасу с видом на порт, что обеспечивает много естественного света и приятную атмосферу. В квартире есть просторная гостиная-столовая, главная спальня с отдельной ванной комнатой, а также второй полный санузел. Оснащена кондиционером и окнами с двойным остеклением и воздушной камерой, что гарантирует комфорт и тепло- и шумоизоляцию в любое время года. Здание Bahía известно своим высоким качеством строительства и отличным расположением. В доме есть лифт, а рядом находятся магазины и все необходимые услуги, работающие круглый год. Идеальный вариант как для постоянного проживания, так и для длительного отдыха на побережье Коста-Брава в первой линии у моря, в одном из самых престижных районов Эмпуриабравы. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или чтобы договориться о просмотре. Вам обязательно понравится! #ref:V52