This spectacular duplex penthouse, built in 2000, stands out for its spaciousness, luminosity and impressive views. The property was built with high quality materials, and the use that has been given to the property has been impeccable, so it is in an excellent state of preservation.. . On entering, we find a fully equipped kitchen with a separate laundry room. The living-dining room is spacious and bright, and has direct access to a balcony offering unobstructed views of the central park and the sea. On this same floor, there is a complete bathroom with bathtub that serves two double bedrooms, plus an en-suite bedroom with its own private bathroom. All the rooms are exterior, overlooking a quiet pedestrian street, and have double-glazed windows, which ensures brightness and insulation.. . On the upper floor, we find a large multipurpose room, perfect to be adapted as a games room, an office or an additional bedroom. In addition, on this floor there is a toilet that can be transformed into a third complete bathroom by adding a shower. . . The penthouse has two large terraces: one facing south-east, perfect for outdoor dining with sea views, and the other with mountain views, ideal for relaxing.. . Two parking spaces are included in the price.. . This penthouse is located in a privileged area of Mataró, in a quiet avenue close to Avenida Europa. Mataró is a strategically located city, only 30 minutes from Barcelona and 35 minutes from the airport. The city offers an excellent quality of life, with services of all kinds, large green areas such as the central park right in front of the property, and easy access to the beaches of the Maresme..
Este espectacular ático dúplex, construido en el año 2000, destaca por su amplitud, luminosidad y vistas impresionantes. La finca fue edificada con materiales de altísima calidad, y el uso que se le ha dado a la vivienda ha sido impecable, por lo que está en un estado de conservación excelente.. . Al entrar, encontramos el salón comedor amplio y luminoso, y tiene acceso directo a un balcón que ofrece vistas despejadas al parque central y al mar. Una cocina completamente equipada con un lavadero independiente. En esta misma planta, hay un baño completo con bañera que da servicio a dos habitaciones dobles, además de una habitación en suite con su propio baño privado. Todas las habitaciones son exteriores, con vistas a una tranquila calle peatonal, y cuentan con ventanas de doble acristalamiento, lo que asegura luminosidad y aislamiento.. . En la planta superior, encontramos un gran salón polivalente, perfecto para adaptarlo como sala de juegos, despacho o una habitación adicional. Además, en esta planta hay un aseo que puede transformarse en un tercer baño completo añadiendo una ducha. . . El ático cuenta con dos terrazas grandes: una orientada al sur, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre con vistas al mar, y otra con vistas a la montaña, ideal para relajarse.. . Dos plazas de parking incluidas en el precio.. . Este ático se encuentra en una zona privilegiada de Mataró, en una tranquila avenida cercana a la Avenida Europa. Mataró es una ciudad estratégicamente ubicada, a solo 30 minutos de Barcelona y a 35 minutos del aeropuerto. La ciudad ofrece una excelente calidad de vida, con servicios de todo tipo, amplias zonas verdes como el parque central justo frente a la vivienda, y fácil acceso a las playasdelMaresme.
Ce spectaculaire penthouse en duplex construit en 2000 se distingue par son volume, sa luminosité et ses magnifiques vues. La propriété a été construite avec des matériaux de la plus haute qualité et se trouve en excellent état.. En entrant nous trouvons une cuisine entièrement équipée avec buanderie séparée. Le salon/salle à manger spacieux et lumineux dispose d'un accès direct à un balcon offrant des vues dégagées sur le Parc Central et la mer. Ce niveau comprend également une salle de bains complète avec baignoire desservant deux chambres doubles et une suite avec sa propre salle de bains. Toutes les chambres sont extérieures, elles donnent sur une rue piétonne calme et son dotées de fenêtres à double vitrage assurant luminosité et isolation.. À l'étage supérieur nous trouvons une grande salle polyvalente, parfaite pour être adaptée comme salle de jeux, bureau ou chambre supplémentaire. De plus à cet étage il y a des toilettes pouvant être transformées en une troisième salle de bains complète en ajoutant une douche. . Le penthouse dispose de deux grandes terrasses : l'une orientée sud-est, parfaite pour les repas en plein air avec vues sur la mer et l'autre avec vues sur les montagnes, idéale pour se détendre.. Deux places de parking sont incluses dans le prix.. Ce penthouse est situé dans un quartier privilégié de Mataró, dans une avenue tranquille proche de l'Avenida Europa. Mataró est une ville idéalement située à seulement 30 minutes de Barcelone et 35 minutes de l'aéroport. La ville offre une excellente qualité de vie, toutes les commodités, de grands espaces verts comme le Parc Central juste devant la propriété et un accès facile aux plages du Maresme..
Dieses spektakuläre Duplex-Penthouse aus dem Jahr 2000 zeichnet sich durch seine Geräumigkeit, Helligkeit und beeindruckende Aussicht aus. Das Anwesen wurde mit den hochwertigsten Materialien gebaut und die Nutzung des Hauses war einwandfrei, so dass es sich in einem hervorragenden Erhaltungszustand befindet.. Beim Betreten finden wir eine voll ausgestattete Küche mit separater Waschküche. Das Wohn-Esszimmer ist geräumig und hell und hat direkten Zugang zu einem Balkon, der einen freien Blick auf den zentralen Park und das Meer bietet. Auf derselben Etage gibt es ein komplettes Badezimmer mit Badewanne, das zwei Doppelzimmern dient, sowie ein Zimmer mit eigenem Bad und eigenem Bad. Alle Zimmer liegen nach außen, blicken auf eine ruhige Fußgängerzone und verfügen über doppelt verglaste Fenster, die für Licht und Isolation sorgen.. . Im Obergeschoss finden wir einen großen Mehrzweckraum, der sich perfekt als Spielzimmer, Büro oder zusätzlicher Raum umwandeln lässt. Darüber hinaus gibt es auf dieser Etage eine Toilette, die durch Hinzufügen einer Dusche in ein drittes Badezimmer umgewandelt werden kann.. Die Wohnung verfügt über zwei große Terrassen: eine nach Südosten ausgerichtet, ideal zum Genießen von Mahlzeiten im Freien mit Meerblick, und eine andere mit Bergblick, ideal zum Entspannen.. Zwei Parkplätze im Preis inbegriffen.. Dieses Anwesen befindet sich in einer privilegierten Gegend von Mataró, in einer ruhigen Allee in der Nähe der Avenida Europa. Mataró ist eine strategisch günstig gelegene Stadt, nur 30 Minuten von Barcelona und 35 Minuten vom Flughafen entfernt. Die Stadt bietet eine hervorragende Lebensqualität mit Dienstleistungen aller Art, großen Grünflächen wie dem zentralen Park direkt vor dem Haus und einfachem Zugang zu den Maresme-Stränden..
... more >>