We present this wonderful exterior flat in Sant Andreu de Llavaneres, in the urbanization Can Sans.. . Located in a privileged area with fantastic sea views, five minutes from the train station that in 35 minutes connects to Barcelona, and five minutes walking from Port Balís and the beaches of Sant Andreu de Llavaneres and Sant Vicenç de Montalt.. . The flat is composed of an entrance hall that leads to a spacious and bright living-dining room and a modern and practical kitchen. Both spaces have direct access to the 15mq terrace which, being the flat on the first floor outside, offers exceptional views to the sea and the communal swimming pool, as well as a habitability usable all year round.. . Continuing on we find two single bedrooms, a bathroom that gives service to them, and a large bedroom suite with bathroom included.. . All areas are exterior and have natural light throughout the day.. . The construction is from 2011 and the property is very well maintained, both the flat itself and the building and communal areas.. . It has air conditioning and heating by hot/cold pump, a parking space and a storage room, lift, communal swimming pool and garden.. . Do not hesitate to contact us to visit this fabulous property!.
Presentamos este estupendo piso exterior en Sant Andreu de Llavaneres, en la urbanización Can Sans.. . Situado en una zona privilegiada con unas fantásticas vistas al mar, a cinco minutos de la estación de tren que en 35 minutos conecta con Barcelona, y a cinco minutos a pie del Port Balís y de las playas de Sant Andreu de Llavaneres y Sant Vicenç de Montalt.. . El piso está compuesto por un recibidor que lleva a un amplio y luminoso salón comedor y a una moderna y practica cocina. Ambos espacios tienen salida directa a la terraza de 15mq que, estando el piso en la segunda planta exterior, ofrece una vistas excepcionales al mar y a la piscina comunitaria, a de mas de una habitabilidad aprovechable todo el año.. . Continuando encontramos dos habitaciones individuales, un baño que da servicio a las mismas, y una amplia habitación suite con baño incluido.. . Todas las zonas son exteriores y tienen luz natural durante todo el día.. . La construcción es del 2011 y la propiedad está muy bien cuidada, tanto el piso en sí como el edificio y las zonas comunitarias.. . Dispone de aire acondicionado y calefacción por bomba frio/ calor, una plaza de parking y un trastero, ascensor, piscina y jardín comunitarios.. . ¡No dude en contactarnos para visitar esta fabulosa propiedad!. .
Nous vous présentons ce magnifique appartement extérieur à Sant Andreu de Llavaneres, dans l'urbanisation Can Sans. . . Situé dans un quartier privilégié avec de fantastiques vues sur la mer, à cinq minutes de la gare qui relie Barcelone en 35 minutes, à cinq minutes à pied de Port Balís et des plages de Sant Andreu de Llavaneres et Sant Vicenç de Montalt.. . L'appartement se compose d'un hall d'entrée qui mène à un salon/salle à manger spacieux et lumineux et à une cuisine moderne et pratique. Les deux espaces ont un accès direct à la terrasse de 15m2 qui, se trouvant au premier étage à l'extérieur, offre des vues exceptionnelles sur la mer et la piscine commune en plus d´être utilisable toute l'année.. . En continuant nous trouvons deux chambres individuelles, une salle de bains qui les dessert, et une grande suite avec salle de bains incluse.. . Tous les espaces sont extérieurs et bénéficient de lumière naturelle tout au long de la journée.. . La construction date de 2011, la propriété est très bien entretenue, tant l'appartement lui-même que le bâtiment et les parties communes.. . Il dispose de la climatisation et du chauffage par pompe chaud/froid, d'une place de parking, d'une salle de stockage, d'un ascenseur, d'une piscine commune et d'un jardin.. . N'hésitez pas à nous contacter pour visiter cette fabuleuse propriété !.
... more >>
