Dit is het nieuwe exclusieve wooncomplex in een gewilde omgeving aan de Costa del Sol waar u op heeft gewacht. Met keuze uit 1, 2, 3 of 4 slaapkamers kunt u kiezen uit een van de ruime appartementen, een penthouse of een begane grond. Ze hebben allemaal grote buitenruimtes. De woonkamers bieden een geïntegreerde keuken en ruime toegang tot de terrassen, waardoor een grote leefruimte ontstaat die de grenzen tussen buiten en binnen minimaliseert. De grote ramen openen naar de zon en de mediterrane bries en de terrassen bieden een onovertroffen panoramisch uitzicht op de kust van Torremolinos. De gemeenschappelijke ruimtes van de ontwikkeling zijn omgeven door zorgvuldig aangelegde tuinen met twee grote buitenzwembaden en een volledig uitgeruste fitnessruimte met sauna. Daarnaast heb je een van de beste stranden van de Costa del Sol op slechts 5 minuten rijden met de auto; luchthaven van Malaga, op 10 minuten afstand; en de stad Malaga, met zijn dynamische culturele, gastronomische en vrijetijdsaanbod op slechts 15 minuten afstand. En als u geen zin heeft om te rijden, staan er verschillende buslijnen tot uw beschikking en ligt het treinstation in de voorsteden op slechts 15 minuten lopen. Wilt u meer informatie over deze mooie investering? Aarzel alstublieft niet contact met ons op te nemen.

Este es el nuevo desarrollo residencial exclusivo que estabas esperando en una zona muy solicitada de la Costa del Sol. Con la posibilidad de elegir entre 1, 2, 3 o 4 dormitorios, podrá elegir entre uno de los espaciosos apartamentos, un ático o una planta baja. Todos cuentan con amplias zonas al aire libre. Los espacios habitables ofrecen una cocina integrada y un generoso acceso a las terrazas, creando un gran espacio habitable que minimiza los límites entre las áreas interiores y exteriores. Los grandes ventanales dejan entrar el sol y la brisa mediterránea y las terrazas ofrecen inmejorables vistas panorámicas de la costa de Torremolinos. Las zonas comunes del complejo están rodeadas de cuidados jardines con dos grandes piscinas al aire libre y un gimnasio totalmente equipado con sauna. Además tienes una de las mejores playas de la Costa del Sol a tan sólo 5 minutos en coche; Aeropuerto de Málaga, a 10 minutos; y la ciudad de Málaga, con su dinámica oferta cultural, gastronómica y de ocio, está a sólo 15 minutos. Y si no te apetece conducir, hay varias líneas de autobús disponibles y la estación de S-Bahn está a sólo 15 minutos a pie. ¿Quieres más información sobre esta gran inversión? No dude en contactarnos.

Il s'agit du nouveau complexe résidentiel exclusif dans un quartier recherché de la Costa del Sol que vous attendiez. Avec un choix de 1, 2, 3 ou 4 chambres, vous pouvez choisir entre l'un des appartements spacieux, un penthouse ou un rez-de-chaussée. Tous disposent de grands espaces extérieurs. Les salons offrent une cuisine intégrée et un large accès aux terrasses, créant un grand espace de vie qui minimise les frontières entre l'extérieur et l'intérieur. Les grandes fenêtres s'ouvrent sur le soleil et la brise méditerranéenne et les terrasses offrent une vue panoramique imbattable sur la côte de Torremolinos. Les parties communes du développement sont entourées de jardins soigneusement aménagés avec deux grandes piscines extérieures et une salle de sport entièrement équipée avec sauna. De plus, vous avez l'une des meilleures plages de la Costa del Sol à seulement 5 minutes en voiture ; l'aéroport de Malaga, à 10 minutes ; et la ville de Malaga, avec son offre culturelle, gastronomique et de loisirs dynamique, à seulement 15 minutes. Et si vous n'avez pas envie de conduire, plusieurs lignes de bus sont à votre disposition et la gare du train de banlieue se trouve à seulement 15 minutes à pied. Vous souhaitez plus d'informations sur ce bel investissement ? N'hésitez pas à nous contacter.

Dies ist die exklusive neue Wohnanlage in einer begehrten Gegend der Costa del Sol, auf die Sie gewartet haben. Mit einer Auswahl von 1, 2, 3 oder 4 Schlafzimmern können Sie zwischen einer der geräumigen Wohnungen, einem Penthouse oder einem Erdgeschoss wählen. Alle verfügen über große Außenbereiche. Die Wohnräume bieten eine integrierte Küche und großzügigen Zugang zu den Terrassen, wodurch ein großer Wohnraum entsteht, der die Grenzen zwischen Außen- und Innenbereich minimiert. Die großen Fenster lassen die Sonne und die mediterrane Brise herein und die Terrassen bieten einen unschlagbaren Panoramablick auf die Küste von Torremolinos. Die Gemeinschaftsbereiche der Anlage sind von sorgfältig angelegten Gärten mit zwei großen Außenpools und einem voll ausgestatteten Fitnessstudio mit Sauna umgeben. Außerdem haben Sie einen der besten Strände an der Costa del Sol, nur 5 Autominuten entfernt; Flughafen Malaga, 10 Minuten entfernt; und die Stadt Malaga mit ihrem dynamischen Kultur-, Gastronomie- und Freizeitangebot ist nur 15 Minuten entfernt. Und wenn Sie keine Lust haben, mit dem Auto zu fahren, stehen Ihnen mehrere Buslinien zur Verfügung und der S-Bahnhof ist nur 15 Gehminuten entfernt. Möchten Sie weitere Informationen zu dieser großartigen Investition? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.