toegang tot het strand, in de omgeving van strand, rand van de stad, rustige locatie, gewilde omgeving, eerste lijn strand, Terras, diverse terrassen, security guard, uitzicht op zee, sportfaciliteiten, platteland views

Espectacular ático Duplex con vistas al mar y situado en primera línea de mar, a menos de 60 metros de la playa y situado , a tocar del supermercado y del restaurante y de las instalaciones deportivas, en una exclusiva urbanización privada denominada "Cala Salions" distante 8 km de Tossa y 14 de Sant Feliu de Guixols y que ofrece , total tranquilidad y servicios tales como; - Guarda de seguridad privado - Acceso en coche exclusivo para los propietarios - Instalaciones deportivas; pista de tenis, pista de padel, mini golf y campo de football - Supermercado durante los meses de verano - Bus gratuito para los propietarios (solo en verano) - Todo tipo de actividades para los niños y para toda la familia - Bar restaurante La vivienda es totalmente exterior y soleada gracias a su orientación sud y es un duplex que se compone de; Amplio comedor con salida a terraza, cocina independiente susceptible de convertirse en cocina americana. 2 habitaciones, 1 baño y 2 terrazas Edificio por el momento sin ascensor, 4º planta

Spectaculaire Duplex penthouse avec vue sur la mer et situé en bord de mer, à moins de 60 mètres de la plage et à proximité du supermarché, du restaurant et des installations sportives, dans une urbanisation privée exclusive appelée « Cala Salions » distante de 8 km de Tossa et de 14 de Sant Feliu de Guixols et offrant une tranquillité totale et des services tels que ; - Gardien privé - Accès exclusif en voiture pour les propriétaires - Installations sportives : court de tennis, court de paddle, mini-golf et terrain de football. - Supermarché pendant les mois d'été - Navette gratuite pour les propriétaires (en été seulement) - Toutes sortes d'activités pour les enfants et toute la famille - Bar et restaurant La propriété est totalement extérieure et ensoleillée grâce à son orientation sud et est un duplex qui se compose de ; Une salle à manger spacieuse avec sortie sur la terrasse, une cuisine indépendante qui peut être convertie en une cuisine ouverte. 2 chambres à coucher, 1 salle de bain et 2 terrasses Immeuble pour l'instant sans ascenseur, 4ème étage.

Spektakuläre Duplex-Penthouse mit Meerblick und befindet sich direkt am Meer, weniger als 60 Meter vom Strand entfernt und befindet sich in der Nähe des Supermarktes und Restaurant und Sportanlagen, in einer exklusiven privaten Wohnanlage namens „Cala Salions“ entfernt 8 km von Tossa und 14 von Sant Feliu de Guixols und bietet, absolute Ruhe und Dienstleistungen wie; - Privater Wachmann - Exklusiver Zugang mit dem Auto für die Eigentümer - Sportanlagen: Tennisplatz, Paddle-Tennisplatz, Minigolf und Fußballplatz. - Supermarkt in den Sommermonaten - Kostenloser Shuttle-Bus für die Eigentümer (nur im Sommer) - Alle Arten von Aktivitäten für Kinder und die ganze Familie - Bar und Restaurant Das Anwesen ist komplett außen und sonnig dank seiner Südausrichtung und ist ein Duplex, das besteht aus; Geräumiges Esszimmer mit Ausgang zur Terrasse, unabhängige Küche, die in eine offene Küche umgewandelt werden kann. 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und 2 Terrassen Gebäude im Moment ohne Aufzug, 4. Stock.

l'accés a la platja, a prop platja, afores de la ciutat, zona tranquilla, buscat després de Zona, primera línea platja, Terrassa, diverses terrasses, Guàrdia de seguretat, vista sobre el mar, Instal·lacions per a esports, vista sobre el camp

accesso alla spiaggia, vicino alla spiaggia, periferia della città, posizione tranquilla, zona ricercata, in prima fila, terrazza, varie terrazze, guardia di sicurezza, vista sul mare, impianti sportivi, vista sulla campagna

доступ к пляжу, вблизи пляж, окраине города, месторасположение, востребованном районе, Первая линия пляжа, Терраса, различные террасы, охранник, вид на море, спортивные сооружения, вид на загородную местность

tillgång till strand, nära till strand, stadens utkant, lugnt läge, eftertraktat område, strand i första linjen, terrass, olika terrasser, säkerhetsvakt, havsutsikt, sportanläggningar, landsbygdutsikt