We present a charming detached house that perfectly combines comfort and tranquillity, ideal for enjoying time with the family. Located in a privileged area, you will be just a few minutes from the centre of Alella, as well as the beach and public transport, which makes it an ideal place for those looking for the convenience of having all the services close at hand.. . This bright and easily maintained property is located at the end of a quiet cul-de-sac, in a development that offers privacy and calm. With a surface area of 115 m², the house is distributed on a single floor and has four cosy bedrooms, including a master suite, and another complete bathroom.. . The living-dining room, warm and cosy thanks to its fireplace, is connected to a practical kitchen. The house has a laundry area and tumble dryer. Outside, you will be able to enjoy a beautiful garden, a private swimming pool, a chill-out area perfect for relaxing and a small vegetable garden for gardening lovers.. . The property also features a 100 m² semi-basement, which includes a garage with space for two large cars, a games area, a wine cellar and a storage room. For added comfort, the house is equipped with heating and air conditioning, and has well water for automatic irrigation and the swimming pool.. . The plot is completely flat, with a surface area of 467 m². The facade has been recently painted and the pool surround is new, which gives a fresh air to the property.. . Don't miss the opportunity to visit this wonderful house that could become your new home, contact me for more details!.
Te presentamos una encantadora casa unifamiliar que combina a la perfección confort y tranquilidad, ideal para disfrutar de momentos en familia. Ubicada en una zona privilegiada, estarás a solo unos minutos del centro de Alella, así como de la playa y transporte público, lo que la convierte en un lugar ideal para quienes buscan la comodidad de tener todos los servicios a la mano.. . Esta vivienda, luminosa y de fácil mantenimiento, se sitúa al final de una apacible calle sin salida, en una urbanización que ofrece privacidad y calma. Con una superficie de 115 m², la casa se distribuye en una sola planta y cuenta con cuatro acogedoras habitaciones, incluyendo una suite principal, y otro baño completo.. . El salón-comedor, cálido y acogedor gracias a su chimenea, se conecta con una cocina práctica. La casa dispone de zona de lavadero y secadora. En el exterior, podrás disfrutar de un hermoso jardín, una piscina privada, un área de chillout perfecta para relajarte y un pequeño huerto para los amantes de la jardinería.. . La propiedad también cuenta con un semisótano de 100 m², que incluye un garaje con espacio para dos coches grandes, una zona de juegos, una bodega y un trastero. Para mayor comodidad, la casa está equipada con calefacción y aire acondicionado, y dispone de agua de pozo para el riego automático y la piscina.. . El terreno es completamente plano, con una superficie de 467 m². La fachada ha sido recientemente pintada y la borda de la piscina es nueva, lo que le da un aire fresco a la propiedad.. . No pierdas la oportunidad de visitar esta maravillosa casa que podría convertirse en tu nuevo hogar. ¡Contáctame para más detalles!
Wir präsentieren Ihnen ein charmantes Einfamilienhaus, das Komfort und Ruhe perfekt vereint und sich ideal zum Genießen von Familienmomenten eignet. Dank der Lage in einer privilegierten Gegend sind Sie nur wenige Minuten vom Zentrum von Alella sowie dem Strand und den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt, was es zu einem idealen Ort für diejenigen macht, die den Komfort aller Dienstleistungen suchen. . . Dieses helle und pflegeleichte Haus liegt am Ende einer ruhigen Sackgasse in einer Urbanisation, die Privatsphäre und Ruhe bietet. Mit einer Fläche von 115 m² verteilt sich das Haus auf einer Etage und verfügt über vier gemütliche Zimmer, darunter eine Master-Suite, und ein weiteres komplettes Badezimmer. Das Wohn-Esszimmer ist dank seines Kamins warm und gemütlich und grenzt an eine praktische Küche. Das Haus verfügt über einen Wäschebereich und einen Trockner. Draußen können Sie einen wunderschönen Garten, einen privaten Pool, einen Chillout-Bereich zum Entspannen und einen kleinen Garten für Gartenliebhaber genießen. Das Anwesen verfügt außerdem über ein 100 m² großes Souterrain, das eine Garage mit Platz für zwei große Autos, einen Spielbereich, einen Keller und einen Abstellraum umfasst. Für zusätzlichen Komfort ist das Haus mit Heizung und Klimaanlage ausgestattet und verfügt über Brunnenwasser für die automatische Bewässerung und den Pool. . . Das Grundstück ist völlig flach und hat eine Fläche von 467 m². Die Fassade wurde kürzlich gestrichen und die Poolterrasse ist neu, was dem Anwesen ein frisches Aussehen verleiht. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses wundervolle Haus zu besichtigen, das Ihr neues Zuhause werden könnte. Kontaktieren Sie mich für weitere Details!.
Представляем вашему вниманию очаровательный отдельно стоящий дом, идеально сочетающий в себе комфорт и спокойствие, идеально подходящий для отдыха с семьей. Расположенный в привилегированном районе, он находится всего в нескольких минутах от центра Алельи, а также пляжа и общественного транспорта, что делает его идеальным местом для тех, кто ищет удобство в том, чтобы иметь все услуги под рукой.. . Этот светлый и простой в уходе дом расположен в конце тихого тупика, в комплексе, который предлагает уединение и спокойствие. В доме площадью 115 м², расположенном на одном этаже, есть четыре уютные спальни, включая главную спальню, и еще одна полноценная ванная комната.. . Гостиная-столовая, теплая и уютная благодаря камину, соединена с практичной кухней. В доме есть прачечная с сушильной машиной. Снаружи вы сможете насладиться прекрасным садом, частным бассейном, зоной отдыха, идеальной для релаксации, и небольшим огородом для любителей садоводства.. . Кроме того, в доме имеется полуподвал площадью 100 м², в котором расположены гараж на две большие машины, игровая зона, винный погреб и кладовая. Для дополнительного комфорта дом оснащен системой отопления и кондиционирования, а также колодезной водой для автоматического полива и бассейна.. . Участок полностью ровный, его площадь составляет 467 м². Фасад был недавно покрашен, а бассейн - новый, что придает участку свежий вид.. . Не упустите возможность посетить этот замечательный дом, который может стать вашим новым домом, свяжитесь со мной для получения более подробной информации!.
... more >>