Descubre esta villa totalmente reformada, situada a pocos kilómetros de las playas de Aiguablava y del encantador pueblo de Begur. Diseñada para ofrecer el máximo confort, esta propiedad combina elegancia, funcionalidad y un entorno íntimo con vistas despejadas al bosque y a los Pirineos.
En la planta principal, encontrarás un luminoso salón-comedor con cocina americana, que conecta con una amplia terraza con zona de comedor exterior y chill-out, ideal para disfrutar de las vistas. Este nivel cuenta con 3 dormitorios, 1 baño compartido y 1 suite principal con baño privado.
La planta inferior es un espacio de ocio único, con una sala de juegos equipada con mesa de billar, rincón de TV y otra cocina americana. Desde aquí se accede al jardín mediterráneo y a la piscina, creando el escenario perfecto para relajarse. Esta planta también incluye 1 baño, 2 trasteros y un garaje cerrado para dos coches.
Con mobiliario a medida y materiales de alta calidad, esta villa no solo garantiza comodidad, sino que también ofrece una excelente oportunidad de inversión gracias a su licencia turística. Vive o alquila en un entorno privilegiado, donde la Costa Brava despliega toda su magia: calas únicas, caminos de ronda, campos de golf, y una gastronomía inigualable te esperan a pocos minutos.
Découvrez cette villa entièrement rénovée, située à quelques kilomètres des plages d'Aiguablava et du charmant village de Begur. Conçue pour offrir un confort maximal, cette propriété allie élégance, fonctionnalité et un environnement intime avec vue sur la forêt et les Pyrénées.
Au niveau principal, vous trouverez un salon-salle à manger lumineux avec cuisine américaine, qui donne sur une grande terrasse avec coin repas extérieur et espace détente, idéal pour profiter de la vue. Ce niveau comprend 3 chambres, 1 salle de bain partagée et 1 suite principale avec salle de bain privée.
Le rez-de-chaussée est un espace de loisirs unique, avec une salle de jeux équipée d'un billard, d'un coin TV et d'une autre cuisine américaine. De là, on accède au jardin méditerranéen et à la piscine, créant ainsi un cadre parfait pour se détendre. Ce niveau comprend également 1 salle de bain, 2 débarras et un garage fermé pour deux voitures.
Avec un mobilier sur mesure et des matériaux de haute qualité, cette villa garantit non seulement le confort, mais offre également une excellente opportunité d'investissement grâce à sa licence touristique. Vivez ou louez dans un environnement privilégié, où la Costa Brava déploie toute sa magie: criques uniques, sentiers côtiers, terrains de golf et une gastronomie inégalée vous attendent à quelques minutes.
Entdecken Sie diese vollständig renovierte Villa, nur wenige Kilometer von den Stränden von Aiguablava und dem charmanten Dorf Begur entfernt. Entworfen, um maximalen Komfort zu bieten, kombiniert diese Unterkunft Eleganz, Funktionalität und eine intime Umgebung mit freiem Blick auf den Wald und die Pyrenäen.
Im Hauptgeschoss finden Sie ein helles Wohn-Esszimmer mit offener Küche, das zu einer großen Terrasse mit Außenessbereich und Chill-out-Bereich führt, ideal zum Genießen der Aussicht. Diese Ebene verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 Gemeinschaftsbad und 1 Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad.
Das Untergeschoss ist ein einzigartiger Freizeitbereich mit einem Spielzimmer mit Billardtisch, einem TV-Bereich und einer weiteren offenen Küche. Von hier aus gelangen Sie in den mediterranen Garten und den Pool, was die perfekte Kulisse zum Entspannen schafft. Diese Etage umfasst auch 1 Badezimmer, 2 Abstellräume und eine geschlossene Garage für zwei Autos.
Mit maßgefertigtem Mobiliar und hochwertigen Materialien garantiert diese Villa nicht nur Komfort, sondern bietet auch eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit dank ihrer Touristenlizenz. Leben Sie in dieser privilegierten Umgebung oder vermieten Sie sie, wo die Costa Brava ihre ganze Magie entfaltet: einzigartige Buchten, Küstenpfade, Golfplätze und eine unvergleichliche Gastronomie warten nur wenige Minuten entfernt auf Sie.
Descobreix aquesta vila totalment reformada, situada a pocs quilòmetres de les platges d'Aiguablava i del encisador poble de Begur. Dissenyada per oferir el màxim confort, aquesta propietat combina elegància, funcionalitat i un entorn íntim amb vistes despejades al bosc i als Pirineus.
A la planta principal, trobaràs un lluminós saló-menjador amb cuina americana, que connecta amb una àmplia terrassa amb zona de menjador exterior i chill-out, ideal per gaudir de les vistes. Aquest nivell compta amb 3 dormitoris, 1 bany compartit i 1 suite principal amb bany privat.
La planta inferior és un espai d'oci únic, amb una sala de jocs equipada amb taula de billar, racó de TV i una altra cuina americana. Des d'aquí s'accedeix al jardí mediterrani i a la piscina, creant l'escenari perfecte per relaxar-se. Aquesta planta també inclou 1 bany, 2 trasters i un garatge tancat per a dos cotxes.
Amb mobiliari a mida i materials d'alta qualitat, aquesta vila no només garanteix comoditat, sinó que també ofereix una excel·lent oportunitat d'inversió gràcies a la seva llicència turística. Viu o lloga en un entorn privilegiat, on la Costa Brava desplega tota la seva màgia: cales úniques, camins de ronda, camps de golf, i una gastronomia inigualable et esperen a pocs minuts.
Откройте для себя эту полностью отремонтированную виллу, расположенную в эксклюзивном жилом комплексе Бегур всего в нескольких километрах от пляжей Айгуаблава и очаровательного города Бегур. Рассчитанная на максимальный комфорт, эта собственность сочетает в себе элегантность, функциональность и интимную обстановку с открытым видом на лес и Пиренеи.
На основном этаже вы найдете светлую гостиную-столовую с американской кухней, которая соединяется с просторной террасой с зоной столовой на открытом воздухе и зоной отдыха, идеальной для наслаждения видами. На этом уровне расположены две одноместные спальни (которые можно превратить в двуспальные), одна двуспальная спальня, общая ванная комната и главная спальня с отдельной ванной комнатой.
Нижний этаж является уникальным зоной отдыха с игровой комнатой, оборудованной бильярдным столом, зоной для отдыха перед телевизором и еще одной американской кухней. Отсюда вы попадете в средиземноморский сад и к бассейну, создавая идеальную обстановку для отдыха. На этом этаже также есть ванная комната, дополнительная небольшая спальня и закрытый гараж на две машины.
С мебелью на заказ и материалами высокого качества эта вилла не только обеспечивает комфорт, но и предлагает отличную инвестиционную возможность благодаря своей туристической лицензии. Живите или сдавайте в аренду в привилегированной обстановке, где Коста Брава раскрывает всю свою магию: уникальные бухты, прогулочные дорожки, поле для гольфа и непревзойденная гастрономия ждут вас всего в нескольких минутах.
Место, где роскошь и спокойствие сочетаются, чтобы предложить неповторимый опыт жизни!
... more >>