This semi-detached house in the style of a villa enjoys a breathtaking sea and panoramic view all the way to Menorca thanks to its unique location in the middle of a nature reserve on a small mountain above Cala Ratjada. The house with a plot of approx. 400 m² and 160 m² living space was built in 2000 and completely renovated, converted and extended in 2017. The premises extend over three levels. On the entrance level is the sleeping area with three bedrooms and two bathrooms. The covered terrace with access to the private garden leads to the communal pool with outdoor shower, which is used and maintained by the six communal parties. The first floor houses the bright living and dining room with open kitchen and fireplace and access to a large balcony with beautiful sea views and sun from morning to evening. There is also a laundry room and a guest toilet. The approx. 80 m² roof terrace on the first floor offers an intimate sunbathing area and fantastic, unobstructed views of the nature reserve and the sparkling sea. The equipment includes gas central heating, split air conditioner in one of the bedrooms and plastic windows with double glazing. The house is located in a small communal complex with a total of six units, divided into three semi-detached houses. A beautiful holiday property in an impressive location.
Gracias a su ubicación única en medio de una reserva natural en una pequeña montaña por encima de Cala Ratjada, esta casa pareada en estilo de una villa goza de impresionantes vistas al mar y panorámicas hasta Menorca. La casa con una parcela de aprox. 400 m² y 160 m² de superficie habitable fue construida en 2000 y completamente renovada, convertida y ampliada en 2017. Las dependencias se extienden en tres plantas. En el nivel de entrada se encuentra la zona de dormitorio con tres habitaciones y dos baños. La terraza cubierta con acceso al jardín privado conduce a la piscina comunitaria con ducha al aire libre, que es utilizado y mantenido por las seis partes de la comunidad. La planta primera alberga el amplio y luminoso salón-comedor con cocina abierta y chimenea y acceso a un gran balcón con hermosas vistas al mar y sol desde la mañana hasta la tarde. También hay un lavadero y un aseo de invitados. La gran terraza de la azotea de la segunda planta, que mide aprox. 80 m², ofrece una zona íntima para tomar el sol y unas vistas fantásticas y despejadas de la reserva natural y el mar resplandeciente. El equipamiento incluye calefacción central de gas, aire acondicionado split en uno de los dormitorios y ventanas de plástico con doble acristalamiento. La casa se encuentra en un pequeño complejo comunitario con un total de seis unidades, distribuidas en tres casas pareadas. Una hermosa propiedad de vacaciones en una ubicación impresionante.
Dank ihrer einmaligen Lage mitten in einem Naturschutzgebiet auf einem kleinem Berg oberhalb von Cala Ratjada genießt diese Doppelhaushälfte mit Villencharakter einen atemberaubenden Meer- und Panoramablick bis nach Menorca. Das Haus mit einem gut 400 m² großen Grundstück und 160 m² Wohnfläche wurde im Jahr 2000 errichtet und in 2017 komplett renoviert, umgebaut und erweitert. Die Räumlichkeiten erstrecken sich über drei Geschosse. Auf der Eingangsebene befindet sich der Schlafbereich mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern. Über die überdachte Terrasse mit Zugang zum privaten Garten erreicht man den großen Gemeinschaftspool mit Außendusche, der von sechs Parteien genutzt und unterhalten wird. Im ersten Obergeschoss ist das großzügige, helle Wohn- und Esszimmer mit offener Küche und Kamin und Zugang zu einem großen Balkon mit wunderschönem Meerblick und Sonne von morgens bis Abends. Außerdem ist hier eine Waschküche und ein Gäste-WC untergebracht. Die ca. 80 m² große Dachterrasse im zweiten Obergeschoss bietet eine intime Liegefläche zum Sonnenbaden und einen fantastischen, unverbaubaren Blick auf das Naturschutzgebiet und das glitzernde Meer. Zur Ausstattung gehören Gaszentralheizung, Splitklimagerät in einem der Schlafzimmer und Kunststofffenster mit Doppelverglasung. Das Haus befindet sich in einer kleinen Gemeinschaftsanlage mit insgesamt sechs Parteien, verteilt auf drei Doppelhäuser. Eine schöne Ferienimmobilie in imposanter Lage.
... more >>