In de populaire urbanisatie van La Marina vinden we deze unieke, gelijkvloerse villa. De woning heeft 3 slaapkamers, 2 badkamers en staat op een ruim perceel van 500 m2. In de tuin ligt een groot zoutwaterzwembad van 9 bij 4 meter. Het zwembad wordt omringd door een prachtig terras met volgroeide en goed onderhouden palmbomen. Doordat de woning gelijkvloers is, is deze ook levensloopbestendig en zeer geschikt voor gezinnen. Heeft u interesse in deze unieke villa? Neem dan snel contact met ons op! * Meer informatie over La Marina; Het leven in de urbanisatie van La Marina is gemoedelijk en rustig. Maar wil je wat meer de drukte en gezelligheid opzoeken... Dan is dat om de hoek. Er zijn vele restaurants en barretjes te vinden op loopafstand. Ook zijn er zowel lokale als internationale supermarkten en andere winkels in de urbanisatie. Twee keer per week kunt u verse producten en kleding kopen op de gezellige markten. In minder dan 10 minuten met de auto vindt u prachtige, schone zandstranden. Hier kunt u het hele jaar door van genieten. Het strand loopt hier geleidelijk af in de zee, waardoor het ook ideaal is voor gezinnen met kleine kinderen. Parkeren doet u pal aan het strand, zodat u niet ver hoeft te lopen. Houdt u van wandelen en fietsen? Ook dan kunt u hier uw hart ophalen, er lopen mooie routes door de duinen en er is onlangs een nieuw fiets- en voetgangers pad aangelegd vanaf de wijk richting de kust. Al met al een prachtige plek om in te wonen of vakantie te vieren!

En la popular urbanización de La Marina encontramos esta villa única de una sola planta. La casa tiene 3 dormitorios, 2 baños y se asienta en una amplia parcela de 500 m2. En el jardín hay una gran piscina de agua salada de 9 x 4 metros. La piscina está rodeada por una bonita terraza con palmeras antiguas y bien cuidadas. Dado que la casa es de una sola planta, también es adecuada para vivir a largo plazo y es ideal para familias. ¿Estás interesado en esta villa única? ¡Contáctenos rápidamente! *Más información sobre La Marina; La vida en la urbanización La Marina es agradable y tranquila. Pero si quieres más entretenimiento... sólo tienes que caminar hasta este lugar. Hay muchos restaurantes y bares a poca distancia. La urbanización también alberga supermercados locales e internacionales y otras tiendas. Dos veces por semana puedes comprar comida y ropa fresca en los acogedores mercados. En menos de 10 minutos en coche se puede llegar a hermosas, limpias y arenosas playas. Puedes disfrutarlo todo el año. La playa desciende gradualmente hacia el mar, lo que la hace ideal para familias con niños pequeños. Puedes aparcar justo en la playa para no tener que caminar mucho. ¿Te gusta caminar y andar en bicicleta? Aquí también se puede pasar un buen rato, hay hermosas rutas a través de las dunas y recientemente se construyó un nuevo sendero para bicicletas y peatones desde el distrito hasta la costa. Considerándolo todo, ¡un buen lugar para vivir o vacacionar!

Dans l'urbanisation populaire de La Marina, nous trouvons cette villa unique de plain-pied. La maison dispose de 3 chambres, 2 salles de bains et est située sur un terrain spacieux de 500 m2. Dans le jardin se trouve une grande piscine d'eau salée de 9 mètres sur 4. La piscine est entourée d'une belle terrasse avec des palmiers matures et bien entretenus. Parce que la maison est de plain-pied, elle est également adaptée à la vie à long terme et convient parfaitement aux familles. Êtes-vous intéressé par cette villa unique ? Alors contactez-nous vite ! * Plus d'informations sur La Marina; La vie dans l'urbanisation de La Marina est agréable et calme. Mais si vous souhaitez un peu plus d'animation... Vous n'avez qu'à vous rendre à pied à cet endroit. De nombreux restaurants et bars sont accessibles à pied. L'urbanisation abrite également des supermarchés locaux et internationaux ainsi que d'autres magasins. Deux fois par semaine, vous pouvez acheter des produits frais et des vêtements sur les marchés agréables. A moins de 10 minutes en voiture, vous trouverez de belles plages de sable propres. Vous pourrez en profiter toute l'année. La plage descend progressivement dans la mer, ce qui la rend idéale pour les familles avec de jeunes enfants. Vous pouvez vous garer directement sur la plage, vous n'aurez donc pas à marcher bien loin. Vous aimez marcher et faire du vélo ? Vous pouvez également vous faire plaisir ici, il y a de beaux itinéraires à travers les dunes et une nouvelle piste cyclable et piétonne a récemment été construite du quartier vers la côte. Dans l'ensemble, un bel endroit pour vivre ou passer ses vacances !

In der beliebten Urbanisation La Marina finden wir diese einzigartige einstöckige Villa. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und liegt auf einem großzügigen Grundstück von 500 m2. Im Garten befindet sich ein großer Salzwasserpool mit einer Größe von 9 x 4 Metern. Der Pool ist von einer schönen Terrasse mit alten und gepflegten Palmen umgeben. Da das Haus auf einer Ebene liegt, eignet es sich auch für ein langfristiges Wohnen und ist ideal für Familien. Sind Sie an dieser einzigartigen Villa interessiert? Kontaktieren Sie uns also schnell! * Weitere Informationen über La Marina; Das Leben in der Urbanisation La Marina ist angenehm und ruhig. Aber wenn Sie etwas mehr Unterhaltung wünschen ... Sie müssen nur zu diesem Ort laufen. Viele Restaurants und Bars sind zu Fuß erreichbar. Die Urbanisation beherbergt auch lokale und internationale Supermärkte und andere Geschäfte. Zweimal pro Woche können Sie auf den gemütlichen Märkten frische Lebensmittel und Kleidung kaufen. In weniger als 10 Autominuten erreichen Sie wunderschöne, saubere Sandstrände. Sie können es das ganze Jahr über genießen. Der Strand fällt allmählich ins Meer ab und ist daher ideal für Familien mit kleinen Kindern. Sie können direkt am Strand parken, sodass Sie nicht weit laufen müssen. Gehen Sie gerne spazieren und radeln Sie gerne? Hier können Sie es sich auch gut gehen lassen, es gibt schöne Routen durch die Dünen und vor Kurzem wurde ein neuer Rad- und Fußweg vom Viertel bis zur Küste gebaut. Alles in allem ein schöner Ort zum Leben oder Urlaub!