Loading...
House for sale Llers
Object-ID: 582517
€550,000
€600,000
Specifications
Bedrooms: 6
Bathrooms: 4
Built size: 530 m2
Plot size: 804 m2
Description
Fabulosa casa unifamiliar independiente, a 4 vientos, en venta, situada en una tranquila urbanización, del municipio de Llers, a tan solo 6 kms de Figueres. Dispone de 530m² construidos, sobre parcela de 804m², con una gran piscina, jardin con riego automático, terraza ,zona barbacoa y gran garaje con capacidad para 4 coches, La planta baja dispone de una amplia sala diáfana con cocina, ideal para reuniones, bodega, aseo con ducha y sala de máquinas. En la planta principal encontramos un amplio hall, un luminoso y gran salón comedor con chimenea y acceso a la terraza, donde se puede disfrutar de unas excelentes vistas a Roses, amplia cocina-office con salida también a terraza, despensa, lavadero, 2 habitaciones (1 doble y 1 individual) y aseo. La planta superior dispone de 4 habitaciones (3 dobles y 1 suite con vestidor, baño con bañera de hidromasaje y acceso a una terraza). La casa cuenta con unos acabados de alta calidad: suelos de mármol, persianas eléctricas, carpinteria exterior de aluminio, con doble cristal, calefacción radiante eléctrica y aire acondicionado en algunas de sus estancias y alarma. Se trata de una gran oportunidad para vivir a 5 minutos de Figueres, en una zona con una gran tranquilidad.
- Fabuleuse maison familiale indépendante, 4 vents, à vendre, située dans une urbanisation tranquille, dans la municipalité de Llers, à seulement 6 kms de Figueres. La maison a une surface construite de 530m², sur un terrain de 804m², avec une grande piscine, un jardin avec un système d'irrigation automatique, une terrasse, un coin barbecue et un grand garage pouvant accueillir 4 voitures. Le rez-de-chaussée dispose d'une grande pièce ouverte avec cuisine, idéale pour les réunions, une cave à vin, des toilettes avec douche et une salle de machines. L'étage principal est composé d'un hall spacieux, d'un grand et lumineux salon-salle à manger avec cheminée et accès à la terrasse, d'une grande cuisine-bureau avec accès à la terrasse, d'un garde-manger, d'une buanderie, de 2 chambres (1 double et 1 simple) et de toilettes. L'étage supérieur dispose de 4 chambres (3 doubles et 1 suite avec dressing, salle de bains avec baignoire d'hydromassage et accès à la terrasse). La maison dispose de finitions de grande qualité : sols en marbre, stores électriques, menuiserie extérieure en aluminium avec double vitrage, chauffage électrique par le sol et air conditionné dans certaines pièces et alarme. Il s'agit d'une excellente opportunité de vivre à 5 minutes de Figueres, dans un quartier très calme.
Fabulosa casa unifamiliar independent, a 4 vents, en venda, situada a una tranquil·la urbanització, del municipi de Llers, a tan sols 6 kms de Figueres. Disposa de 530m² construïts, sobre parcel·la de 804m², amb una gran piscina, jardí amb reg automàtic, terrassa, zona barbacoa i gran garatge amb capacitat per a 4 cotxes. La planta baixa disposa d´una àmplia sala diàfana amb cuina, ideal per a reunions, celler , lavabo amb dutxa i sala de màquines. A la planta principal trobem un ampli vestíbul, un lluminós i gran saló menjador amb llar de foc i accés a la terrassa, on es pot gaudir d´unes excel·lents vistes a Roses, àmplia cuina-office amb sortida també a terrassa, rebost, safareig, 2 habitacions (1 doble i 1 individual) i lavabo. La planta superior disposa de 4 habitacions (3 dobles i 1 suite amb vestidor, bany amb banyera hidromassatge i accés a una terrassa). La casa compta amb uns acabats d'alta qualitat: terres de marbre, persianes elèctriques, fusteria exterior d'alumini, amb doble vidre, calefacció radiant elèctrica i aire condicionat en algunes de les estances i alarma. És una gran oportunitat per viure a 5 minuts de Figueres, en una zona amb una gran tranquil·litat.
... more >>