Deze prachtige unieke finca / landhuis met prachtig open uitzicht heeft 5 slaapkamers 4 badkamers en een privézwembad gelegen in Lorca (Murcia), een perfecte woning ontworpen voor grote gezinnen of om een apart gastenverblijf te hebben.  De woning heeft een groot omheind privéterrein van 5200m2 met een verwarmd privézwembad van 12mx5m inclusief zwembadafdekking. De tuin is onderhoudsvriendelijk ontworpen en biedt veel buitenruimte, ideaal om optimaal te genieten van het buitenleven in Spanje en het prachtige open uitzicht op de bergen. Het pand zelf heeft een bebouwde oppervlakte van 300m2 en bestaat uit twee huizen met samen 5 slaapkamers, 4 badkamers, 2 keukens en 2 woonkamers. De indeling van het hoofdgebouw bestaat uit een ruime woon- en eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkomen op het terras, een lichte, ruime onafhankelijke keuken met kookeiland in het midden en veel werkblad- en kastruimte, een aparte bijkeuken die zowel vanuit de keuken als buiten toegankelijk is, een gastentoilet, een indrukwekkende grote slaapkamer met een grote en-suite badkamer en een inloopkast/dressingruimte, en nog twee tweepersoonsslaapkamers met beide een en-suite badkamer. Het tweede huis heeft een eigen toegangsdeur vanaf de buitenkant, perfect voor gasten om hun eigen privacy en ruimte te hebben. Bij binnenkomst is er een grote ontvangstruimte/hal die ook toegang geeft tot het hoofdgebouw. Het heeft nog een uitgebreide open woonkamer en keuken, twee slaapkamers en een gedeelde badkamer met toegangsdeur vanuit elke slaapkamer.   Het pand is gebouwd en afgewerkt volgens een hoge standaard, inclusief vele extra's zoals airconditioning, vloerverwarming in het hele pand, beveiligingscamera's, toegangspoort met afstandsbediening, overdekte parkeerplaatsen voor meerdere voertuigen en veel bergruimte. De woning wordt volledig gemeubileerd verkocht en is smaakvol ingericht. Lorca, waarvan het stadscentrum in 1964 werd uitgeroepen tot Stad van Historisch en Artistiek Belang, wordt beschreven als "de barokke stad", vanwege het belangrijke barokke erfgoed van het historische centrum, een van de belangrijkste in de regio, en de historische gebeurtenissen die het moderne Lorca hebben gevormd vanaf de ijzertijd tot onze tijd. De historische stad Lorca kijkt uit over de vruchtbare vlakten van Murcia richting de Sierra de la Almenara, waarachter de kristalblauwe Middellandse Zee ligt. De prachtige stranden bij de haven van Águilas liggen op slechts 30 minuten rijden, Mazarrón ligt op slechts 45 minuten rijden en biedt een aantal mooie stranden en is een populaire badplaats met veel faciliteiten. Lorca ligt op ongeveer 1 uur en 40 minuten rijden ten noorden van de luchthaven van Almeria en 1 uur en 30 minuten ten westen van de luchthaven van Murcia San Javier.

Esta hermosa finca única con impresionantes vistas abiertas cuenta con 5 dormitorios 4 baños y piscina privada situada en Lorca (Murcia), una casa perfecta diseñada para familias numerosas o para tener un alojamiento independiente para invitados.  La propiedad tiene una gran parcela privada de 5200m2 con una piscina privada climatizada de 12mx5m incluyendo cubierta de la piscina. Las zonas ajardinadas han sido diseñadas con un diseño de bajo mantenimiento y goza de gran espacio exterior perfecto para aprovechar al máximo la vida al aire libre en España, así como disfrutar de las impresionantes vistas abiertas a la montaña. La propiedad en sí es un tamaño de construcción de 300m2 y consta de dos casas que en conjunto ofrecen 5 dormitorios 4 baños, 2 cocinas y 2 salones. La distribución interior de la casa principal consta de un amplio salón y comedor con techos altos y grandes ventanales que se abren a la terraza, una luminosa cocina independiente de tamaño amplio con isla central y un montón de encimera y armarios, un lavadero independiente que se puede acceder desde la cocina o en el exterior, aseo de invitados, un impresionante dormitorio principal con un gran cuarto de baño y vestidor, y otros dos dormitorios dobles, ambos con baño en-suite. La segunda casa tiene su propia puerta de acceso desde el exterior, perfecto para los huéspedes a tener su propia privacidad y espacio. Al entrar hay una gran zona de recepción / pasillo que da acceso a la casa principal también. Cuenta con otro amplio salón de planta abierta y cocina, dos dormitorios y un baño compartido con puerta de acceso desde cada dormitorio.   La propiedad ha sido construida y terminada a un alto nivel, incluyendo muchos extras como aire acondicionado, calefacción por suelo radiante en toda la propiedad, cámaras de seguridad, puerta de acceso con mando a distancia, plazas de aparcamiento cubierto para varios vehículos, y un montón de áreas de almacenamiento. La propiedad se vende completamente amueblada y decorada con buen gusto. Lorca, cuyo casco urbano fue declarado -Pueblo de Interés Histórico-Artístico- en 1964, es calificada como "la ciudad barroca", debido al importante patrimonio barroco de su centro histórico, uno de los más importantes de la Región, y a los acontecimientos históricos que han configurado la Lorca moderna desde la Edad del Hierro hasta nuestros días. La histórica ciudad de Lorca se asoma a la fértil vega murciana en dirección a la Sierra de la Almenara, más allá de la cual se extiende el azul cristalino del mar Mediterráneo. Las maravillosas playas del puerto de Águilas están a sólo 30 minutos en coche, Mazarrón está a sólo 45 minutos en coche ofrece algunas playas finas y es un popular centro turístico con muchas instalaciones. Lorca es de aproximadamente 1 hora 40 minutos en coche al norte del aeropuerto de Almería, y 1 hora 30 minutos al oeste del aeropuerto de Murcia San Javier.

Cette magnifique finca / maison de campagne avec une vue imprenable comprend 5 chambres, 4 salles de bains et une piscine privée située à Lorca (Murcia), une maison parfaite pour les grandes familles ou pour avoir un logement séparé pour les invités.  La propriété dispose d'un grand terrain privé clôturé de 5200m2 avec une piscine privée chauffée de 12mx5m y compris la couverture de la piscine. Les zones de jardin ont été conçues pour ne nécessiter que peu d'entretien et bénéficient d'un vaste espace extérieur parfait pour profiter au maximum de la vie en plein air en Espagne ainsi que de la vue imprenable sur les montagnes. La propriété elle-même a une taille de construction de 300m2 et comprend deux maisons qui offrent ensemble 5 chambres, 4 salles de bains, 2 cuisines et 2 salons. L'aménagement intérieur de la maison principale comprend un salon et une salle à manger spacieux avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres ouvrant sur la terrasse, une cuisine indépendante lumineuse de grande taille avec un îlot central et beaucoup d'espace de travail et de placard, une buanderie séparée à laquelle on peut accéder depuis la cuisine ou l'extérieur, des toilettes pour les invités, une impressionnante chambre principale avec une grande salle de bains en-suite et un dressing, ainsi que deux autres chambres doubles avec chacune une salle de bains en-suite. La deuxième maison dispose de sa propre porte d'accès depuis l'extérieur, ce qui est parfait pour que les invités aient leur propre intimité et leur propre espace. En entrant, on trouve un grand espace de réception / couloir qui donne également accès à la maison principale. Elle dispose d'un autre grand salon et d'une cuisine ouverte, de deux chambres et d'une salle de bains commune avec une porte d'accès pour chaque chambre.   La propriété a été construite et finie à un niveau élevé, y compris de nombreux extras tels que la climatisation, le chauffage au sol dans toute la propriété, les caméras de sécurité, le portail d'accès télécommandé, les places de parking couvertes pour plusieurs véhicules, et de nombreux espaces de stockage. La propriété est vendue entièrement meublée et décorée avec goût. Lorca, dont le centre urbain a été déclaré ville d'intérêt historique et artistique en 1964, est décrite comme "la ville baroque", en raison de l'important patrimoine baroque de son centre historique, l'un des plus importants de la région, et des événements historiques qui ont façonné la Lorca moderne depuis l'âge du fer jusqu'à nos jours. La ville historique de Lorca fait face aux plaines fertiles de Murcia, à la Sierra de la Almenara et, au-delà, à la mer Méditerranée d'un bleu cristallin. Les magnifiques plages du port d'Águilas sont à seulement 30 minutes de route, Mazarrón est à 45 minutes de route et offre de belles plages. Lorca est à environ 1 heure 40 minutes de route au nord de l'aéroport d'Almeria, et à 1 heure 30 minutes à l'ouest de l'aéroport de Murcia San Javier.

Diese schöne einzigartige Finca / Landhaus mit atemberaubenden offenen Blick verfügt über 5 Schlafzimmer 4 Bäder und einen privaten Pool in Lorca (Murcia), ein perfektes Zuhause für große Familien oder eine separate Gästeunterkunft haben.  Das Anwesen verfügt über ein großes privates Grundstück von 5200m2 mit einem privaten beheizten Swimmingpool von 12mx5m einschließlich Poolabdeckung. Die Gartenbereiche sind pflegeleicht angelegt und bieten viel Platz, um das Leben im Freien in Spanien zu genießen und den atemberaubenden Blick auf die Berge zu genießen. Das Anwesen selbst ist ein Build-Größe von 300m2 und besteht aus zwei Häusern, die zusammen 5 Schlafzimmer 4 Bäder, 2 Küchen und 2 Wohnbereiche bieten. Die Innenaufteilung des Haupthauses besteht aus einem geräumigen Wohn- und Essbereich mit hohen Decken und großen Fenstern, die sich zur Terrasse hin öffnen, einer hellen, großzügigen, unabhängigen Küche mit Mittelinsel und viel Arbeitsfläche und Schrankraum, einem separaten Hauswirtschaftsraum, der entweder von der Küche oder von außen zugänglich ist, einer Gästetoilette, einem beeindruckenden Hauptschlafzimmer mit großem en-suite Badezimmer und begehbarem Kleiderschrank / Ankleidebereich und zwei weiteren Doppelschlafzimmern, beide mit en-suite Badezimmern. Das zweite Haus hat einen eigenen Zugang von außen, ideal für Gäste, um ihre eigene Privatsphäre und Raum zu haben. Wenn man das Haus betritt, kommt man in einen großen Empfangsbereich / Flur, der auch Zugang zum Haupthaus bietet. Es verfügt über einen weiteren großen offenen Wohn- und Küchenbereich, zwei Schlafzimmer und ein gemeinsames Bad mit Zugangstür von jedem Schlafzimmer.   Die Immobilie wurde nach einem hohen Standard gebaut und fertiggestellt und verfügt über viele Extras wie Klimaanlage, Fußbodenheizung im gesamten Haus, Sicherheitskameras, ein ferngesteuertes Zugangstor, überdachte Parkplätze für mehrere Fahrzeuge und viele Abstellräume. Die Immobilie wird voll möbliert und geschmackvoll dekoriert verkauft. Lorca, dessen Stadtzentrum 1964 zur Stadt von historischem und künstlerischem Interesse erklärt wurde, wird aufgrund des bedeutenden barocken Erbes seines historischen Zentrums, das zu den wichtigsten der Region gehört, und der historischen Ereignisse, die das moderne Lorca von der Eisenzeit bis in unsere Zeit geprägt haben, als "Barockstadt" bezeichnet. Die historische Stadt Lorca erstreckt sich über die fruchtbaren Ebenen von Murcia bis hin zur Sierra de la Almenara, hinter der das kristallblaue Mittelmeer liegt. Die herrlichen Strände am Hafen von Águilas sind nur 30 Minuten entfernt, Mazarrón ist nur 45 Minuten entfernt und bietet einige schöne Strände und ist ein beliebter Ferienort mit vielen Einrichtungen. Lorca liegt etwa 1 Stunde und 40 Minuten nördlich des Flughafens Almeria und 1 Stunde und 30 Minuten westlich des Flughafens Murcia San Javier.