Imagine an exceptional house set on an extensive plot of 5000 m², which offers a very versatile layout, both as a single home with a house for the masovers and as a space for three families to live independently, with the possibility of building a fourth home. This magnificent property enjoys impressive sea views, which provide a sense of tranquillity and connection with nature.. . The house is built with noble materials, guaranteeing durability and an elegant style, with open spaces and large windows that fill the interiors with natural light, creating a warm and welcoming atmosphere. Each home has its own characteristics, with well-distributed spaces that adapt perfectly to different needs.. . Outside, the space is a true paradise for entertaining and relaxation. You will find a barbecue area ideal for enjoying gastronomic moments with family and friends, while the large grounds offer many options for outdoor activities. The possibility of building a swimming pool will further enhance the experience of living by the sea and enjoying hot days in refreshing comfort.. . With a privileged location that guarantees privacy and quietness, this house is perfect both as a permanent residence and as a summer retreat. Undoubtedly, a unique opportunity for those seeking an exclusive lifestyle, surrounded by natural beauty and with all the comforts at their fingertips.. . This marvel is located just 10 minutes from the motorway access and 15 minutes from the centre of Mataró, capital of the Maresme region, where we can find all the necessary services.
Imagínate una casa excepcional situada en un extenso terreno de 5000 m², que ofrece una distribución muy versátil, tanto puede ser vivienda única con casa para los masovers como un espacio para convivir tres familias de forma independiente, esxistiendo la posibilidad de construir una cuarta vivienda. Esta magnífica propiedad disfruta de vistas impresionantes al mar, que aportan una sensación de tranquilidad y conexión con la naturaleza.. . La casa está construida con materiales nobles, garantizando durabilidad y un estilo elegante, con espacios diáfanos y amplias ventanas que llenan los interiores de luz natural, creando un ambiente acogedor y cálido. Cada vivienda cuenta con sus propias características, con espacios bien distribuidos que se adaptan perfectamente a las diferentes necesidades.. . En el exterior, el espacio es un verdadero paraíso para el entretenimiento y la relajación. Encontraréis una zona de barbacoa ideal para disfrutar de momentos gastronómicos con familiares y amigos, mientras que el amplio terreno ofrece muchas opciones para actividades al aire libre. La posibilidad de construir una piscina permitirá mejorar todavía más la experiencia de vivir junto al mar y disfrutar de los días calurosos con refrescante comodidad.. . Con una ubicación privilegiada que garantiza la intimidad y la quietud, esta casa es perfecta tanto como residencia permanente como para refugio de verano. Sin duda, una oportunidad única para aquellos que buscan un estilo de vida exclusivo, rodeados de la belleza natural y con todas las comodidades a su alcance.. . Esta maravilla se encuentra a tan solo 10 minutos del acceso a la autopista y 15 del centro de Mataró, capital del Maresme, donde podemos encontrar todos los servicios necesarios.
Imaginez une maison d'exception située sur un vaste terrain de 5000 m², qui offre un agencement très polyvalent, il peut s'agir d'une maison individuelle avec une maison pour les masovers ou d'un espace pour que trois familles puissent vivre de manière indépendante, avec la possibilité d'en construire une quatrième. maison. Cette magnifique propriété bénéficie d'une vue impressionnante sur la mer, qui procure une sensation de tranquillité et de connexion avec la nature.. . La maison est construite avec des matériaux nobles, garantissant durabilité et style élégant, avec des espaces ouverts et de grandes fenêtres qui remplissent les intérieurs de lumière naturelle, créant une atmosphère cosy et chaleureuse. Chaque maison a ses propres caractéristiques, avec des espaces bien répartis qui s'adaptent parfaitement aux différents besoins.. . À l'extérieur, l'espace est un véritable havre de paix et de détente. Vous trouverez un espace barbecue idéal pour profiter de moments gastronomiques en famille et entre amis, tandis que le terrain spacieux offre de nombreuses possibilités d'activités de plein air. La possibilité de construire une piscine améliorera encore l'expérience de vivre au bord de la mer et de profiter des journées chaudes dans un confort rafraîchissant.. . Avec un emplacement privilégié garantissant l'intimité et la tranquillité cette maison est idéale aussi bien comme habitation permanente que comme résidence d'été. Sans aucun doute une opportunité unique pour ceux qui recherchent un style de vie exclusif, entouré de beauté naturelle et avec tout le confort à portée de main.. Cette merveille est située à seulement 10 minutes de l'accès à l'autoroute et à 15 minutes du centre de Mataró première ville de la région du Maresme dotée de tous les services nécessaires..
Mit seiner privilegierten Lage, die Privatsphäre und Ruhe garantiert, eignet sich dieses Haus sowohl als Dauerwohnsitz als auch als Sommerresidenz. Ohne Zweifel eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die einen exklusiven Lebensstil suchen, umgeben von natürlicher Schönheit und mit allem Komfort, der Ihnen zur Verfügung steht.. Dieses Wunder liegt nur 10 Minuten von der Autobahnauffahrt und 15 Minuten vom Zentrum von Mataró, der Hauptstadt von Maresme, entfernt, wo wir alle notwendigen Dienstleistungen finden..
... more >>