Dit huis met drie verdiepingen en privétuin combineert rust en gemakkelijke toegang tot de bruisende steden en adembenemende stranden in de buurt. Wanneer u uw huis betreedt, zult u zien hoe warm en vriendelijk het is. Via de hal heeft u toegang tot alle ruimtes op de begane grond. Inpandige toegang tot de ruime garage waar u tevens separaat de wasruimte en een multifunctionele ruimte heeft, zoals kantoor, atelier of gameroom. Wanneer u de living/dining betreedt, begrijpt u waarom de eigenaar tijdens de laatste renovatie de indeling heeft gewijzigd. De rust en gezelligheid die u voelt bij de open haard en het uitzicht op je achtertuin is zo heerlijk. De eyecatcher van deze woning is de schitterende volledig ingerichte ruime keuken. Met de grote schuifpui verbind u binnen met buiten, de prachtige veranda met buitenkeuken met barbecue. Op het volgende level heeft u 2 tweepersoonsslaapkamers met een aangrenzende ruime geschakelde badkamer en een master bedroom met een ensuite badkamer. Alle kamers hebben ingebouwde kledingkasten. Op deze level beschikt u ook over een dakterras waar u het hele jaar door kunt genieten en ontspannen. Het derde level is een grote zolder welke mogelijkheden biedt voor personalisatie. Het is zelfs mogelijk om er een apart appartement van te maken. De omliggende tuin is goed onderhouden en beschikt over irrigatie voor al uw mooie planten en fruitbomen. Het is zelfs mogelijk om naast uw woning een zwembad te realiseren. U heeft parkeergelegenheid voor minimaal 4 auto's (inclusief de garage). De woning is voorzien van verwarming middels radiatoren, airco, dubbele beglazing met horren, elektrische rolluiken, alarm en WIFI. Dit geweldige huis is een uitstekende keuze als eerste of tweede woning, of als investering om te verhuren voor de vakantie of het hele jaar door. Wij nodigen u uit om deze verborgen schat in de jungle van huizen te komen bekijken. #ref:1603 MRA-S

Esta casa de tres plantas con jardín privado combina serenidad y fácil acceso a las vibrantes ciudades y las impresionantes playas cercanas. Cuando entres a tu casa verás lo cálida y acogedora que es. El recibidor permite acceder a todas las zonas de la planta principal. Acceso interior al amplio garaje donde también se encuentra por separado el lavadero y una sala multifuncional, como despacho, taller o sala de juegos. Cuando ingresa al salón/comedor, comprende por qué el propietario cambió el diseño durante la última renovación. La tranquilidad y la comodidad que se siente con la chimenea y la vista al jardín trasero son encantadoras. Lo que llama la atención de esta casa es la magnífica y espaciosa cocina totalmente equipada. Con la gran puerta corredera se conecta el interior con el exterior, la hermosa terraza con cocina exterior con barbacoa. En el siguiente nivel tendrá 2 dormitorios dobles con un espacioso baño conectado y el dormitorio principal con baño privado. Todas las habitaciones tienen armarios empotrados. En este nivel tendrás una terraza donde podrás disfrutar y relajarte durante todo el año. El tercer nivel es un gran loft que aún está por acondicionar y ofrece posibilidades de personalización. Incluso es posible hacer un apartamento independiente. El jardín circundante está bien mantenido y tiene riego para todas sus hermosas plantas y árboles frutales. Incluso es posible realizar una piscina al lado de tu casa. Dispone de plaza de aparcamiento para al menos 4 coches (incluido el garaje). La casa dispone de calefacción por radiadores, aire acondicionado, doble acristalamiento con mosquiteras, persianas eléctricas, alarma y WIFI. Esta increíble casa es una excelente opción como primera o segunda residencia, o como inversión para alquilar durante las vacaciones o durante todo el año. Te invitamos a venir a ver este tesoro escondido en la jungla de casas. #ref:1603 MRA-S

Cette maison de trois étages avec jardin privé allie sérénité et accès facile aux villes animées et aux plages à couper le souffle à proximité. Lorsque vous entrerez dans votre maison, vous verrez à quel point elle est chaleureuse et conviviale. Le hall vous permet d'accéder à tous les espaces du rez-de-chaussée. Accès intérieur au garage spacieux où vous avez également séparément la buanderie et une pièce multifonctionnelle, comme un bureau, un atelier ou une salle de jeux. Lorsque vous entrez dans le salon/salle à manger, vous comprenez pourquoi le propriétaire a modifié l'agencement lors de la dernière rénovation. Le calme et le confort que vous ressentez avec la cheminée et la vue sur votre jardin sont si beaux. Le point fort de cette maison est la magnifique cuisine spacieuse entièrement équipée. Avec la grande porte coulissante, vous reliez l'intérieur à l'extérieur, la belle véranda avec cuisine extérieure avec barbecue. Au niveau suivant, vous disposerez de 2 chambres doubles avec une salle de bains spacieuse connectée et de la chambre principale avec une salle de bains attenante. Toutes les chambres disposent d'armoires intégrées. A ce niveau, vous disposerez d'une terrasse où vous pourrez profiter et vous détendre toute l'année. Le troisième niveau est un grand loft non encore aménagé offrant des possibilités de personnalisation. Il est même possible de faire un appartement séparé. Le jardin environnant est bien entretenu et dispose d'une irrigation pour toutes vos belles plantes et arbres fruitiers. Il est même possible de réaliser une piscine à côté de votre maison. Vous disposez d'un espace de stationnement pour au moins 4 voitures (garage compris). La maison dispose de chauffage par radiateurs, climatisation, double vitrage avec moustiquaires, volets électriques, alarme et WIFI. Cette étonnante maison est un excellent choix comme première ou deuxième résidence, ou comme investissement à louer pour les vacances ou toute l'année. Nous vous invitons à venir découvrir ce trésor caché dans la jungle des maisons. #ref:1603 MRA-S

Dieses dreistöckige Haus mit privatem Garten vereint Ruhe und einfachen Zugang zu den pulsierenden Städten und atemberaubenden Stränden in der Nähe. Wenn Sie Ihr Haus betreten, werden Sie sehen, wie warm und freundlich es ist. Über die Halle haben Sie Zugang zu allen Bereichen im Erdgeschoss. Innenzugang zur geräumigen Garage, wo Sie auch separat über die Waschküche und einen multifunktionalen Raum, wie ein Büro, Atelier oder Spielzimmer, verfügen. Wenn Sie das Wohn-/Esszimmer betreten, verstehen Sie, warum der Eigentümer bei der letzten Renovierung die Aufteilung geändert hat. Die Ruhe und Gemütlichkeit, die Sie mit dem Kamin und der Aussicht auf Ihren Hintergarten verspüren, ist so schön. Der Blickfang dieses Hauses ist die wunderschöne, voll ausgestattete, geräumige Küche. Mit der großen Schiebetür verbinden Sie das Innere mit dem Äußeren, die schöne Veranda mit Außenküche mit Grill. Auf der nächsten Ebene befinden sich 2 Doppelschlafzimmer mit angeschlossenem geräumigen Badezimmer und das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Alle Zimmer verfügen über Einbauschränke. Auf dieser Ebene steht Ihnen eine Terrasse zur Verfügung, auf der Sie das ganze Jahr über genießen und entspannen können. Die dritte Ebene ist ein großes Loft, das noch eingerichtet werden muss und Möglichkeiten zur Personalisierung bietet. Es ist sogar möglich, eine separate Wohnung zu errichten. Der umliegende Garten ist gut gepflegt und verfügt über eine Bewässerungsanlage für alle Ihre schönen Pflanzen und Obstbäume. Es ist sogar möglich, neben Ihrem Haus ein Schwimmbad zu errichten. Sie verfügen über einen Parkplatz für mindestens 4 Autos (einschließlich der Garage). Das Haus verfügt über Heizung durch Heizkörper, Klimaanlage, Doppelverglasung mit Moskitonetzen, elektrische Rollläden, Alarmanlage und WLAN. Dieses fantastische Haus ist eine ausgezeichnete Wahl als Erst- oder Zweitwohnsitz oder als Investition zur Vermietung für den Urlaub oder das ganze Jahr über. Wir laden Sie ein, diesen verborgenen Schatz im Häuserdschungel zu besichtigen. #ref:1603 MRA-S

Esta casa de tres plantas con jardín privado combina serenidad y fácil acceso a las vibrantes ciudades y las impresionantes playas cercanas. Cuando entres a tu casa verás lo cálida y acogedora que es. El recibidor permite acceder a todas las zonas de la planta principal. Acceso interior al amplio garaje donde también se encuentra por separado el lavadero y una sala multifuncional, como despacho, taller o sala de juegos. Cuando ingresa al salón/comedor, comprende por qué el propietario cambió el diseño durante la última renovación. La tranquilidad y la comodidad que se siente con la chimenea y la vista al jardín trasero son encantadoras. Lo que llama la atención de esta casa es la magnífica y espaciosa cocina totalmente equipada. Con la gran puerta corredera se conecta el interior con el exterior, la hermosa terraza con cocina exterior con barbacoa. En el siguiente nivel tendrá 2 dormitorios dobles con un espacioso baño conectado y el dormitorio principal con baño privado. Todas las habitaciones tienen armarios empotrados. En este nivel tendrás una terraza donde podrás disfrutar y relajarte durante todo el año. El tercer nivel es un gran loft que aún está por acondicionar y ofrece posibilidades de personalización. Incluso es posible hacer un apartamento independiente. El jardín circundante está bien mantenido y tiene riego para todas sus hermosas plantas y árboles frutales. Incluso es posible realizar una piscina al lado de tu casa. Dispone de plaza de aparcamiento para al menos 4 coches (incluido el garaje). La casa dispone de calefacción por radiadores, aire acondicionado, doble acristalamiento con mosquiteras, persianas eléctricas, alarma y WIFI. Esta increíble casa es una excelente opción como primera o segunda residencia, o como inversión para alquilar durante las vacaciones o durante todo el año. Te invitamos a venir a ver este tesoro escondido en la jungla de casas. #ref:1603 MRA-S

This three-storey house with private garden combines serenity and easy access to the vibrant cities and breathtaking beaches closeby. When you enter your house you will see how warm and friendly it is. The hall profits you access to all areas on the main floor. Indoor access to the spacious garage where you also have seperately the laundry room and an multifunctional room, like an office, atelier or gameroom. When you enter the living/dining you understand why the owner changed the layout during the last renovation. The peacefullness and cosyness which you feel with the fireplace and the view to your backgarden is so lovely. The eyecatcher of this house is the gorgious full equiped spacious kitchen. With the large slidingdoor you connect the inside with the outside, the beautiful veranda with outside kitchen with barbeque. On the next level you will have 2 double bedrooms with a connected spacious bathroom and the master bedroom with an ensuite bathroom. All the rooms have built-in wardrobes. On this level you will have a terrace where you can enjoy and relax the whole year through. The third level is a large loft which has yet to be fitted out, offering possibilities for personalisation. It's even possible to make a seperate apartment. The surrounding garden is well maintained and has irrigation for all your beautiful plants and fruittrees. It is even possible to realise a swimmingpool next to your house. You have parkingspace for at least 4 cars (including the garage). The house has heating through radiators, airco, double glazing with mosquito screens, electric shutters, alarm and WIFI. This amazing house is an excellent choice as a first or second residence, or an investment to rent out for the holidays or the whole year through. We invite you to come and see this hidden treasure in the jungle of houses. #ref:1603 MRA-S