Dit is een geweldig huis (MET toeristenvergunning) dat u niet vaak zult zien en waar u snel verliefd op wordt. U bevindt zich op loopafstand van het sprankelende centrum van Platja d'Aro en zijn prachtige strand. De doodlopende straat en de ruime tuin die grenst aan een groene zone bieden u privacy en rust. Uw prachtige huis bestaat uit twee aparte appartementen met volledig onafhankelijke toegang en is in 2015 gerenoveerd. Wanneer u via de voordeur uw huis binnentreedt, heeft u een hal van waaruit u toegang heeft tot alle vertrekken. Vanuit de living/dining heeft u toegang tot een groot terras met uitzicht op de tuin en het groene zone. Hier kunt u genieten van de quality time en herinneringen maken met uw vondsten en familie. De volledig uitgeruste keuken met het ruime aanrecht is waar u veel heerlijke maaltijden kunt bereiden. Het nachtgedeelte biedt u twee tweepersoonsslaapkamers en een aparte badkamer. Er zijn twee tweepersoonsslaapkamers die een badkamer delen en natuurlijk de master slaapkamer met en suite badkamer. Vanuit de tuin heeft u toegang tot de benedengedeelte van uw huis. De lichte living/dining en een moderne, volledig uitgeruste keuken geven u toegang tot alle ruimtes. Het nachtgedeelte heeft 2 tweepersoonsslaapkamers en een aparte badkamer. De master slaapkamer heeft een prachtige en suite badkamer. U heeft zelfs een garage waar u uw auto kunt parkeren en al uw gereedschap kunt te bewaren. Wat de benedengedeelte speciaal maakt, is de veranda met zomereetkamer en een buitenkeuken met barbecue. Bent u op zoek naar een familiehuis dicht bij het centrum, maar met een landelijk gevoel, dan heeft u die gevonden! Zoek niet verder en bel ons. #ref:1646 PDA-S

Esta es una casa increíble (CON licencia turística) que no verás a menudo y de la que te enamorarás muy fácilmente. Estás a poca distancia del centro de Platja d'Aro y su hermosa playa. La calle sin salida y el amplio jardín que se encuentra junto a una zona verde te brindan privacidad y tranquilidad. Su hermosa casa consta de dos apartamentos separados con acceso completamente independiente y ha sido renovada en 2015. Cuando entres por la puerta principal de su casa, tendrás un hall de entrada desde donde tendrás acceso a todos los espacios. Desde el salón/comedor tienes acceso a una gran terraza con vista al jardín y la zona verde. Aquí puedes disfrutar de tiempo de calidad y crear recuerdos con sus amigos y su familia. La cocina totalmente equipada con la amplia encimera es donde puedes preparar muchas comidas deliciosas. La zona de noche te ofrece dos habitaciones dobles y un baño separado. Hay dos habitaciones dobles que comparten un baño y, por supuesto, el dormitorio principal con baño en suite. Desde el jardín puedes acceder al nivel inferior de su casa. El luminoso salón comedor y una moderna cocina totalmente equipada te dan acceso a todos los espacios. La zona de noche cuenta con 2 habitaciones dobles y un baño independiente. El dormitorio principal tiene un hermoso baño en suite. Incluso tienes un garaje para aparcar su coche y guardar todas sus herramientas. Lo que hace especial el nivel inferior es el porche con comedor de verano y una cocina exterior con barbacoa. Buscas una casa familiar cerca del centro pero con un ambiente campestre? La has encontrado! No busques más y llámanos. #ref:1646 PDA-S

C'est une maison incroyable (AVEC licence touristique) que vous ne verrez pas souvent et dont vous tomberez amoureux très facilement. Vous êtes à distance de marche du centre étincelant de Platja d'Aro et de sa belle plage. La rue sans issue et le grand jardin adjacent à une zone verte vous offrent intimité et tranquillité. Votre magnifique maison se compose de deux appartements séparés avec un accès totalement indépendant et a été rénovée en 2015. Lorsque vous entrez par la porte d'entrée de votre maison, vous aurez un hall d'entrée d'où vous aurez accès à tous les espaces. Depuis le salon/salle à manger, vous avez accès à une grande terrasse donnant sur le jardin et l'espace vert. Ici, vous pourrez profiter du temps de qualité et créer des souvenirs avec vos proches et votre famille. La cuisine entièrement équipée avec le comptoir spacieux est l'endroit où vous pourrez préparer de nombreux repas délicieux. La zone nuit vous offre deux chambres doubles et une salle de bain séparée. Il y a deux chambres doubles qui partagent une salle de bain et bien sûr la chambre principale avec salle de bain attenante. Depuis le jardin, vous pouvez accéder au niveau inférieur de votre maison. Le salon/salle à manger lumineux et une cuisine moderne entièrement équipée vous donnent accès à tous les espaces. La zone nuit comprend 2 chambres doubles et une salle de bain séparée. La chambre principale dispose d'une belle salle de bain attenante. Vous disposez même d'un garage pour garer votre voiture et ranger tous vos outils. Ce qui rend le niveau inférieur spécial, c'est le porche avec salle à manger d'été et une cuisine extérieure avec barbecue. Vous recherchez une maison familiale proche du centre mais avec une ambiance de campagne, vous l'avez trouvée ! Ne cherchez plus et appelez-nous. #ref:1646 PDA-S

Dies ist ein fantastisches Haus (MIT Touristenlizenz), das Sie nicht oft sehen werden und in das Sie sich sehr schnell verlieben werden. Sie sind nur wenige Gehminuten vom glitzernden Zentrum von Platja d'Aro und seinem wunderschönen Strand entfernt. Die Sackgasse und der große Garten, der an eine Grünzone angrenzt, bieten Ihnen Privatsphäre und Ruhe. Ihr wunderschönes Haus besteht aus zwei separaten Wohnungen mit völlig unabhängigem Zugang und wurde 2015 renoviert. Wenn Sie die Eingangstür Ihres Hauses betreten, gelangen Sie in eine Eingangshalle, von der aus Sie Zugang zu allen Räumen haben. Vom Wohn-/Esszimmer aus haben Sie Zugang zu einer großen Terrasse mit Blick auf den Garten und die Grünfläche. Hier können Sie die schöne Zeit genießen und Erinnerungen mit Ihren Freunden und Ihrer Familie schaffen. In der voll ausgestatteten Küche mit der großen Theke können Sie viele köstliche Mahlzeiten zubereiten. Der Schlafbereich bietet Ihnen zwei Doppelschlafzimmer und ein separates Badezimmer. Es gibt zwei Doppelschlafzimmer, die sich ein Badezimmer teilen, und natürlich das Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer. Vom Garten aus haben Sie Zugang zur unteren Ebene Ihres Hauses. Das helle Wohn-/Esszimmer und eine moderne, voll ausgestattete Küche bieten Ihnen Zugang zu allen Räumen. Der Schlafbereich verfügt über 2 Doppelschlafzimmer und ein separates Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer hat ein schönes Badezimmer en suite. Sie haben sogar eine Garage, in der Sie Ihr Auto parken und all Ihre Werkzeuge aufbewahren können. Was die untere Ebene besonders macht, ist die Veranda mit Essbereich im Sommer und eine Außenküche mit Grill. Suchen Sie ein Einfamilienhaus in der Nähe des Zentrums, aber mit ländlichem Flair? Dann haben Sie es gefunden! Suchen Sie nicht weiter und rufen Sie uns an. #ref:1646 PDA-S

Esta es una casa increíble (CON licencia turística) que no verás a menudo y de la que te enamorarás muy fácilmente. Estás a poca distancia del centro de Platja d'Aro y su hermosa playa. La calle sin salida y el amplio jardín que se encuentra junto a una zona verde te brindan privacidad y tranquilidad. Su hermosa casa consta de dos apartamentos separados con acceso completamente independiente y ha sido renovada en 2015. Cuando entres por la puerta principal de su casa, tendrás un hall de entrada desde donde tendrás acceso a todos los espacios. Desde el salón/comedor tienes acceso a una gran terraza con vista al jardín y la zona verde. Aquí puedes disfrutar de tiempo de calidad y crear recuerdos con sus amigos y su familia. La cocina totalmente equipada con la amplia encimera es donde puedes preparar muchas comidas deliciosas. La zona de noche te ofrece dos habitaciones dobles y un baño separado. Hay dos habitaciones dobles que comparten un baño y, por supuesto, el dormitorio principal con baño en suite. Desde el jardín puedes acceder al nivel inferior de su casa. El luminoso salón comedor y una moderna cocina totalmente equipada te dan acceso a todos los espacios. La zona de noche cuenta con 2 habitaciones dobles y un baño independiente. El dormitorio principal tiene un hermoso baño en suite. Incluso tienes un garaje para aparcar su coche y guardar todas sus herramientas. Lo que hace especial el nivel inferior es el porche con comedor de verano y una cocina exterior con barbacoa. Buscas una casa familiar cerca del centro pero con un ambiente campestre? La has encontrado! No busques más y llámanos. #ref:1646 PDA-S

This is an amazing house (WITH tourist licence) you will not see often, and you will fall in love with very easily. You are at walking distance to the sparkling centre of Platja d'Aro and its beautiful beach. The dead end street and spacious garden which is adjacent to a green zone provides you privacy and tranquillity. Your gorgeous house consists two separate apartments with completely independent access and has been renovated in 2015. When you enter the front door of your house, you will have an entrance hall from where you have access to all the spaces. From the living/dining you have access to a large terrace overlooking the garden and green area. Here you can enjoy the quality time and make memories with your finds and family. The fully equipped kitchen with the spacious counter is where you can make lots of delicious meals. The night area provides you two double bedrooms and a separate bathroom. There are two double bedrooms which are sharing a bathroom and of course the master bedroom with en suite bathroom. From the garden you can access the lower level of your house. The bright living/dining room and a modern fully equipped kitchen gives you access to all spaces. The night area has 2 double bedrooms and a separate bathroom. The master bedroom has a beautiful en suite bathroom. You even have a garage to park your car and keep all your tools. What makes the lower level special is the porch with summer dining and an outside kitchen with barbecue. Are you searching for a family house close to centre but with a countryside feeling, you have found it! Don't look further and call us. #ref:1646 PDA-S