Descubre esta acogedora y funcional casa unifamiliar en Sant Berger, con jardín y piscina privados. Ubicada cerca del pueblo, del Club de Tenis y del Pitch[amp;]Put, esta vivienda lo tiene todo. En la planta baja, encontrarás un garaje para dos coches, una habitación con aseo, una sala de juegos y una sauna. La primera planta ofrece un amplio salón-comedor con acceso directo al jardín y la piscina, además de una cocina-office con lavadero que se abre al jardín y al comedor de verano. La planta superior cuenta con cuatro habitaciones, incluyendo una suite con vestidor y dos baños. Desde la terraza, disfruta de vistas al mar y al cuidado jardín. Ideal para vivir todo el año en un entorno exclusivo, con privacidad y acceso a todos los servicios y actividades de ocio y deporte.

Découvrez cette maison individuelle confortable et fonctionnelle à Sant Berger, avec jardin et piscine privés. Située à proximité du village, du club de tennis et du Pitch[amp;]Put, cette propriété a tout pour plaire. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un garage pour deux voitures, une chambre avec toilettes, une salle de jeux et un sauna. Le premier étage comprend un spacieux salon/salle à manger avec accès direct au jardin et à la piscine ainsi qu'une cuisine avec espace repas et buanderie s´ouvrant sur le jardin et la salle à manger d'été. L'étage supérieur comprend quatre chambres dont une suite avec dressing et deux salles de bains. La terrasse offre des vues sur la mer et le jardin bien entretenu. Idéale pour vivre toute l'année dans un environnement exclusif et intime avec accès à tous les services et activités de loisirs et sportives.

Entdecken Sie dieses gemütliche und funktionale Einfamilienhaus in Sant Berger mit privatem Garten und Pool. Dieses Haus liegt in der Nähe der Stadt, des Tennisclubs und des Pitch[amp;]Put und bietet alles. Im Erdgeschoss finden Sie eine Garage für zwei Autos, einen Raum mit Toilette, ein Spielzimmer und eine Sauna. Die erste Etage bietet ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zum Garten und Pool sowie eine Büroküche mit Waschküche, die sich zum Garten und zum Sommeresszimmer hin öffnet. Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer, darunter eine Suite mit Ankleidezimmer und zwei Badezimmer. Genießen Sie von der Terrasse aus den Blick auf das Meer und den gepflegten Garten. Ideal, um das ganze Jahr über in einer exklusiven Umgebung zu leben, mit Privatsphäre und Zugang zu allen Dienstleistungen sowie Freizeit- und Sportaktivitäten.

Откройте для себя этот уютный и функциональный дом для одной семьи в Sant Berger с частным садом и бассейном. Расположенный недалеко от деревни, теннисного клуба и Pitch[amp;]Put, этот дом имеет все необходимое. На первом этаже вы найдете гараж на две машины, комнату с туалетом, игровую комнату и сауну. На первом этаже находится просторная гостиная-столовая с прямым выходом в сад и бассейн, а также кухня-офис с прачечной, которая выходит в сад и летнюю столовую. На верхнем этаже есть четыре спальни, в том числе люкс с гардеробной и две ванные комнаты. С террасы открывается вид на море и ухоженный сад. Идеально подходит для проживания круглый год в эксклюзивной обстановке, с уединением и доступом ко всем услугам и мероприятиям для отдыха и спорта.